Валерий Золотухин - Разговор со счастьем: а ведь многие думали, что Куравлев сам пел эту песню
17 сентября 1973 года, на экраны кинотеатров Советского Союза, вышла советская фантастическая комедия "Иван Васильевич меняет профессию" производства киностудии «Мосфильм», снятая режиссёром Леонидом Гайдаем по мотивам пьесы Михаила Булгакова «Иван Васильевич».
В фильме прозвучало несколько песен композитора Александра Зацепина на слова Леонида Дербенёва, сразу же ушедшие в народ. Об одной из них, которая стала основной музыкальной темой фильма, я уже писал в статье "17 сентября. Нина Бродская - С любовью встретиться (Звенит январская вьюга): итальянская панк-песня из советского фильма".
Другая песня также стала настолько известна и любима, что дала название альбому Александра Зацепина "Разговор со счастьем. Музыка и песни из кинофильмов", вышедшему в 1974 году - это песня "Разговор со счастьем", известная также под названием "Счастье вдруг, в тишине…" по первой строчке из песни. Вот как она прозвучала в фильме:
Click to viewОдин пост про песню в день!
Добавьте мой журнал в друзья!
В титрах фильма не было указано, что поёт Валерий Золотухин, однако на альбоме "Разговор со счастьем. Музыка и песни из кинофильмов" было чётко указано, что поёт он:
Несмотря на то, что тайна исполнения была раскрыта, в 1977 году, в фильме-концерте "Эти невероятные музыканты", Александр Демьяненко объявил, что поёт Леонид Куравлёв:
И только в 1989 году, в фильме-концерте "В свободное от работы время...", посвящённом работе Валерия Золотухина в Театре на Таганке, зрители смогли увидеть, как он исполняет песню "Разговор со счастьем", точнее имитирует это под фонограмму из фильма:
Нельзя сказать, что Леонид Куравлев совсем не пел, я даже написал статью "Памяти Леонида Куравлёва: три песни в исполнении артиста", но пение точно не было его сильной стороной, а вот голос Валерия Золотухина отлично вписался в фильм.
Известны два кавера "Разговор со счастьем". Один исполнили Зара и Дмитрий Певцов в 2009 году в ТВ проекте Первого канала "Две звезды":
Второй кавер прозвучал в комедии 2018 года "Год свиньи" в исполнении российской фолк-рок-группы The Hatters:
Читайте мои статьи про другие песни, чей День рождения 17 сентября:
17 сентября. U 96 - Das Boot: бодрый технокавер заунывной темы к фильму покорил чарты полутора десятков стран
17 сентября. Babyshambles - Delivery: песня написанная и исполненная наркоманом Питом Доэрти
17 сентября. Kylie Minogue - Can't Get You Out Of My Head: главный хит австралийской певицы, вышедший в 2001 году
Это был День рождения песни 1150. Валерий Золотухин - Разговор со счастьем
#ДеньРожденияПесни (С) А.В. Толмачев
Телеграм-канал День рождения песни
Дзен-канал День рождения песни
Сообщество День рождения песни в ВК
legart