Mar 09, 2010 14:07
Сегодня мне хотелось бы поговорить о группе людей, которые не имеют никаких ментальных или физических недостатков и которые без их собственной вины никогда и не в чём не были ущемлены, и, следовательно, вынуждены жить в условиях чрезвычайной роскоши. Это, часто игнорируемое, меньшинство очень редко удостаивается внимания широкой публики. Средний человек с улицы едва ли часто задумывается об этих очень зажиточных людях. Он, просто, не в состоянии себе представить то давление, которое огромные количества денег не оказывают. Я знаю, это очень по человечески сказать "О, такое не может произойти со мной", и, конечно, оно не произойдёт!
Мой вольный перевод из "Monty Python Flying Circus"
joke