Убийства в Хар-Адар должны пробудить правительство Израиля
Заявление «Гуш Шалом» - 26 сентября 2017 года
Убийства в Хар-Адар должны пробудить правительство Израиля, которое намерено провести завтра «празднование» 50-летия израильской оккупации и поселенческой деятельности в «Иудее и Самарии».
Министры, потратившие немало государственных денег на это «празднование», утверждают, что мы «вернулись домой» на территорию, где евреи жили 2000 лет - совершенно игнорируя тот факт, что в настоящее время эта территория является домом миллионов палестинцев.
Пятьдесят лет израильской военной оккупации не заставили палестинцев отказаться от своей мечты стать свободным народом на своей родине. Не принудят их к этому и еще пятьдесят, и еще сто лет оккупации.
Те, кто стремится увековечить оккупацию и расширить поселенчество, лишь навлечет многие годы и поколения ненависти и кровопролития - на израильтян и на палестинцев, без различия.
Именно в этот день мы должны повторить: Кровопролитие может быть остановлено лишь заключением мира между израильтянами и палестинцами, между суверенным государством Израиль и суверенным Государством Палестина. Нет никакого шанса для мира без прекращения оккупации.
Контакт: Adam Keller +972-(0)54-234-0749
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://zope.gush-shalom.org/home/he/events/1464389870
לפרטים נוספים:
אדם קלר, דובר גוש שלום
054-2340749
Gush Shalom: Har Adar killings should be a wake-up call to the Government of Israel
Gush Shalom statement - September 26, 2017
The killings at Har Adar should serve as a wake-up call to a government which intends to hold tomorrow a “celebration” to mark fifty years of Israeli occupation and settlement in “Judea and Samaria”.
The ministers who spent a great deal of public money for this “celebration” assert that we have “come home” to a territory where Jews lived 2000 years - completely ignoring the fact that in the present this territory is home to millions of Palestinians. Fifty years of Israeli military occupation have not made the Palestinians give up their dream of being a free people in their homeland. Nor will another fifty years of occupation, or another hundred, be of any avail.
Those who seek to perpetuate the occupation and intensify settlement activities would ensure many more years and generations of hatred and bloodshed - to Israelis and Palestinians alike. Especially on this day, we must reiterate: Bloodshed can only end through peace between Israelis and Palestinians, between the sovereign State of Israel and the sovereign State of Palestine. Without ending the occupation, there can be no chance of peace.
Contact: Adam Keller +972-(0)54-234-0749