СМОТРИТЕ
WATCHIn 2015 volunteers in our
Camera Project (
http://www.btselem.org/video) filmed approximately 400 hours of footage documenting the reality of their lives.
Watch the everyday experiences of alestinian children under occupation.
В 2015 году добровольцы нашего видео проекта (
Camera Project -
http://www.btselem.org/video ) отсняли примерно 400 часов документальных видеоматериалов о реалиях их жизни. Ознакомьтесь с тем, что испытывают палестинские дети в условиях оккупации.
Уже третье поколение родилось в условиях оккупации. Третье поколение детей, знакомое лишь с повседневным нарушением прав человека. Трудно сохранить надежду, когда оккупация пронизывает каждый аспект вашей жизни; трудно расти, когда у вас нет чувства безопасности даже в стенах своего дома, когда солдаты будят вас среди ночи; трудно ощутить себя свободным, когда солдаты и полицейские задерживают вас по пути в школу; трудно дышать, когда вы - ребенок или взрослый - лишены права на свободу и достоинство. Когда власти Израиля и их многочисленные эмиссары делают всё, что в их силах, чтобы заставить замолчать голоса несогласных с оккупационной удавкой на палестинцах, мы стремимся рассказать о том, что происходит на оккупированных территориях, и к улучшению реальности.
Распространите это видео и поддержите "Бецелем" (
support B’Tselem).
Каждый взнос, сколь бы мал он ни был, важен для нас. Каждый, кто поддерживает нас, придает нам силу в противостоянии израильской оккупации. Любое выражение поддержки позволяет громче звучать нашему голосу. "Бецелем" нуждается в вас более чем когда-либо, чтобы противостоять подавлению протестов и попыткам заглушить голос тех, чьи права ежедневно попираются. Голос, говорящий, что жизнь может и должна быть другой.
Искренне Ваш,
Yoav Gross
Директор видеоотдела "Бецелем"
https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox/151f88e148b36cfa