Экс-глава «Моссада»: сионистский проект гибнет
Самый популярный комментарий к статье, получивший почти сотню «лайков», - «Слишком поздно. Вы расставляете стулья на «Титанике» после того, как он налетел на айсберг». Оптимизм излучают лишь комментаторы, считающие предостережения бывшего главы «Моссада» не более чем стенаниями «старого левака».
Текст полностью
Бывший глава «Моссада» Шабтай Шавит выступил с призывом срочно спасать находящийся, по его мнению, на пороге гибели сионистский проект.
В публицистической статье, опубликованной «Гаарец», 75-летний ветеран израильской разведки объявил, что впервые за всю свою сознательную жизнь боится за судьбу сионистского проекта, видя, как «слепота и глупость» ведут его к краху. Шавит пишет, что в условиях усиления внешних угроз со всех сторон Израиль теряет уважение в мире, портит отношения со своим главным союзником, США, и вот-вот потеряет главные рынки сбыта своих товаров в Европе, так как европейцы «движутся к введению санкций» против Израиля.
Ветеран израильской службы безопасности предвидит «повторение истории» и новое «рассеяние» евреев, если израильтяне не одумаются и не поймут, что без заключения мира еврейское демократическое государство выжить не может. Он приводит аргументы, уже не раз повторенные ветеранами вымирающего племени светских сионистов, и предлагает немедленно начать процесс мирного урегулирования на основе «Саудовской мирной инициативы» 2002 года
Читатели «Гаарец» настроены пессимистически: многие, полностью разделяя тревогу Шавита, уже не верят, что ситуацию можно исправить. Самый популярный комментарий к статье, получивший почти сотню «лайков», - «Слишком поздно. Вы расставляете стулья на «Титанике» после того, как он налетел на айсберг». Оптимизм излучают лишь комментаторы, считающие предостережения бывшего главы «Моссада» не более чем стенаниями «старого левака».
Характерно, что в категорию «леваков» по нынешним временам попадают и все бывшие главы Службы общей безопасности, давшие интервью для документального фильма «Шомрей а-Саф» (не самый точный, но общепринятый перевод - «Хранители врат»). Эти люди, лучше всех знающие «ситуацию на местах», считают главными угрозами безопасности Израиля два фактора: потерю надежды на разрешение конфликта у палестинского руководства и фанатизм радикального крыла религиозных сионистов, готовых «развязать войну Гога и Магога», то есть войну Израиля со всем мусульманским миром.
Главы ШАБАКа в один голос повторяют, что относительное спокойствие последних лет было достигнуто лишь благодаря тесному сотрудничеству со службами безопасности Абу Мазена, и это сотрудничество может рухнуть, если палестинцы окончательно потеряют веру в возможность создания собственного государства. Они предостерегают, что любая провокация еврейского экстремиста на Храмовой горе грозит ввергнуть Израиль в войну «со всеми мусульманскими государствами, включая Индонезию».
Главы спецслужб в Израиле, как и в любой демократической стране, не имеют голоса в формулировании высокой государственной политики. Их задача - обеспечивать безопасность граждан вне зависимости от того, какой курс ведет политическое руководство страны. Правительство может игнорировать их мнение и, например, обвинять в подстрекательстве к террору Абу Мазена вопреки заверениям главы ШАБАКа Йорама Коэна, что лидер ПА не заинтересован в насилии и помогает израильским спецслужбам. Но гражданам Израиля, наделенным здравым смыслом, не стоит игнорировать мнение тех, кто обеспечивает им относительно мирную жизнь.
http://news.israelinfo.co.il/politics/54125
Текст полностью
Бывший глава «Моссада» Шабтай Шавит выступил с призывом срочно спасать находящийся, по его мнению, на пороге гибели сионистский проект.
В публицистической статье, опубликованной «Гаарец», 75-летний ветеран израильской разведки объявил, что впервые за всю свою сознательную жизнь боится за судьбу сионистского проекта, видя, как «слепота и глупость» ведут его к краху. Шавит пишет, что в условиях усиления внешних угроз со всех сторон Израиль теряет уважение в мире, портит отношения со своим главным союзником, США, и вот-вот потеряет главные рынки сбыта своих товаров в Европе, так как европейцы «движутся к введению санкций» против Израиля.
Ветеран израильской службы безопасности предвидит «повторение истории» и новое «рассеяние» евреев, если израильтяне не одумаются и не поймут, что без заключения мира еврейское демократическое государство выжить не может. Он приводит аргументы, уже не раз повторенные ветеранами вымирающего племени светских сионистов, и предлагает немедленно начать процесс мирного урегулирования на основе «Саудовской мирной инициативы» 2002 года
Читатели «Гаарец» настроены пессимистически: многие, полностью разделяя тревогу Шавита, уже не верят, что ситуацию можно исправить. Самый популярный комментарий к статье, получивший почти сотню «лайков», - «Слишком поздно. Вы расставляете стулья на «Титанике» после того, как он налетел на айсберг». Оптимизм излучают лишь комментаторы, считающие предостережения бывшего главы «Моссада» не более чем стенаниями «старого левака».
Характерно, что в категорию «леваков» по нынешним временам попадают и все бывшие главы Службы общей безопасности, давшие интервью для документального фильма «Шомрей а-Саф» (не самый точный, но общепринятый перевод - «Хранители врат»). Эти люди, лучше всех знающие «ситуацию на местах», считают главными угрозами безопасности Израиля два фактора: потерю надежды на разрешение конфликта у палестинского руководства и фанатизм радикального крыла религиозных сионистов, готовых «развязать войну Гога и Магога», то есть войну Израиля со всем мусульманским миром.
Главы ШАБАКа в один голос повторяют, что относительное спокойствие последних лет было достигнуто лишь благодаря тесному сотрудничеству со службами безопасности Абу Мазена, и это сотрудничество может рухнуть, если палестинцы окончательно потеряют веру в возможность создания собственного государства. Они предостерегают, что любая провокация еврейского экстремиста на Храмовой горе грозит ввергнуть Израиль в войну «со всеми мусульманскими государствами, включая Индонезию».
Главы спецслужб в Израиле, как и в любой демократической стране, не имеют голоса в формулировании высокой государственной политики. Их задача - обеспечивать безопасность граждан вне зависимости от того, какой курс ведет политическое руководство страны. Правительство может игнорировать их мнение и, например, обвинять в подстрекательстве к террору Абу Мазена вопреки заверениям главы ШАБАКа Йорама Коэна, что лидер ПА не заинтересован в насилии и помогает израильским спецслужбам. Но гражданам Израиля, наделенным здравым смыслом, не стоит игнорировать мнение тех, кто обеспечивает им относительно мирную жизнь.
http://news.israelinfo.co.il/politics/54125