Статья Ури Авнери

Aug 24, 2013 10:34



Ури Авнери
24.08.13

РЫДАЙ. ЛЮБИМАЯ СТРАНА
МНЕ НЕ ХОТЕЛОСЬ писать эту статью, но пришлось.

Мне нравится Египет, мне нравятся его люди. Я провел в нем счастливейшие дни моей жизни.

И сейчас, когда я думаю о Египте, мое сердце обливается кровью. А в эти дни я думаю о Египте постоянно.

Я не могу молчать, когда вижу, что творится там, в часе лёта от моего дома.

СКАЖЕМ ПРЯМО с самого начала и без обиняков о том, что там творится.

Всё просто: Египет оказался в руках зверской и беспощадной военной диктатуры.

Не на пути к демократии. Не в качестве временного переходного режима. Ничего похожего.

Как саранча в древнее время, военные обрушились на эту землю. И никогда ее добровольно не покинут.

И в прежнее время у египетских военных были огромные средства и привилегии. Они контролируют крупные корпорации,  а сами свободны от любого контроля и жируют в свое удовольствие на скудной земле.

Теперь в их руках полный контроль. С какой стати они стали бы от него отказываться?

Тем, кто думают, что они так поступят по своей доброй воле, надо бы посетить врача.

ПОСМОТРИТЕ на их снимки. О чем они нам напоминают?

Шеренга увешанных наградами и лентами дородных генералов, никогда не воевавших ни на одной войне,  в вышитых золотом островерхих шапках. Где вы их видели раньше?

В полковничьей Греции? В пиночетовском Чили? В Аргентине в руках палачей? В десятке южно-американских стран? В Конго при Мобуту?

Все эти генералы на одно лицо. Застывшее. Самоуверенное. Возомнившее о себе, что оно - защитник нации, а те, кто с этим не согласен - предатели, которых нужно изловить, бросить в тюрьму, подвергнуть пыткам и ликвидировать.

Несчастный Египет.

КАК ЖЕ это случилось? Как славная революция стала омерзительным спектаклем?

Как миллионы счастливых людей, освободившихся от жестокой диктатуры, вдохнувших пьянящий ветер свободы, сделавших площадь Освобождения (именно это означает по-арабски слово «Тахрир») маяком надежды для всего человечества, оказались в этой печальной ситуации?

Вначале казалось, что они всё делали правильно. Было так просто распахнуть объятия арабской весне. Они протянули друг другу руки. Светские и религиозные стали вместе и осмелились бросить вызов стареющему димктатору. Казалось, что армия поддерживает и защищает их.

Но роковые ошибки были очевидны уже тогда, как мы отметили в свое время. Эти ошибки не были специфически египетскими. Они свойственны всем недавним движениям за демократию, свободу и социальную справедливость во всём мире, включая Израиль.

Это ошибки поколения, выросшего на социальных сетях, на доступном Интернете, мгновенности не требующего усилий массового общения. Это потворствовало ощущению возможности обрести власть без усилия, менять положение вещей без напряженного труда по организации масс, развитию политической силы и идеологии, формированию руководителей и партий. Счастливое анархистское отношение, которое, к сожалению, не может выстоять против реальной власти.

Пришли славные дни демократии и предстояли справедливые выборы, на которых аморфная масса молодых людей стала лицом к лицу с силой, обладавшей всем тем, чего им самим не хватало: организацией, дисциплиной, идеологией, руководителями, опытом и сплоченностью.

Мусульманское Братство

БРАТСТВО и его исламистские союзники без труда одержали победу на свободных, честных и демократических выборах, где им противостояла пестрая смесь светских анархических и либеральных групп, а также отдельных личностей. Такое уже случалось в других арабских странах, например, в Алжире и в Палестине.

Исламские арабские массы не фанатичны, но религиозны (как и евреи, которые переселились в Израиль из арабских стран). Впервые участвуя свободных выборах, они предпочли отдать свой голос религиозным партиям, ни в каком смысле не фундаменталистским.

Со стороны Братства было бы разумно обратиться к другим партиям, включая светские и либеральные, и заложить основы прочного, включающего все силы, демократического режима. В долгосрочной перспективе это сослужило бы пользу им самим.

Сначала казалось, что свободно избранный президент Мухаммед Мурси так и поступит. Но вскоре он выбрал иной курс, используя демократические полномочия для изменения конституции, исключения из общественной жизни других сил и продвижения своего движения на роль единственного лидера.

Это был неразумный, но понятный шаг. После десятилетий преследования, тюрем, пыток и даже казней, движение жаждало власти и, добившись ее, не смогло сдержаться. Оно попыталось проглотить всё и сразу.

А ЭТО БЫЛО неразумно вдвойне, потому что Братство село рядом с крокодилом, только с виду дремлющим, что вообще свойственно крокодилам.

В начале своего правления Мурси прогнал старых генералов, служивших при Мубараке. Ему рукоплескали. Но на смену старому и дряхлому крокодилу пришел молодой и очень голодный.

Трудно сказать, какие мысли бродили в то время в умах военных. Генералы пожертвовали Мубараком, который был одним из них, чтобы спасти самих себя. Они стали любимцами народа, особенно молодого, светского и либерального. «Армия и народ едины!» - Ах как это здорово! И как наивно. И как бессмысленно.

Сейчас совершенно ясно, что несколько месяцев правления Мурси генералы ждали удобного случая, а когда Мурси совершил свою роковую ошибку и объявил, что намерен изменить конституцию - ударили.

Все военные хунты любят вначале представлять себя спасителями демократии.

Но у Абдаль Фатха аль-Сиси нет притягательной идеологии, какая была у Абдаль Насера (панарабизм), когда он произвел бескровный переворот 1952 года. Нет у Сиси и перспективы, как у ставшего преемником Насера диктатора Анвар Аль-Садата (мир),  Сиси не был рукоположенным наследником своего предшественника, поклявшимся продолжать его дело, каким был Хосни Мубарак. Он просто чистой воды диктатор (впрочем, так ли просто и такой ли чистой?)

ВИНОВНЫ ли в этом мы, израильтяне? Как утверждает премьер-министр Турции Редже́п Тайи́п Эрдога́н: всё это израильские штучки, это мы устроили египетский переворот.

Очень лестно, но, я боюсь, несколько преувеличено.

Верно, что израильские верхи боятся исламского арабского мира. Они терпеть не могут Мусульманское братство породили ХАМАС и других исламские движения, которые посвятили себя борьбе с  Израилем. Им по душе любезные отношения с египетскими военными.

Если бы египетские генералы спросили своих израильских коллег и друзей, устраивать ли им переворот, израильтяне с энтузиазмом поддержали бы их. Но мало что могли бы реально сделать.

Кроме одного. Именно Израиль несколько десятков лет гарантировал египетским военным получение американской помощи. Используя свое влияние на Конгресс США, Израиль в течение всего времени предотвращал закрытие этого гранта.  И сейчас огромная израильская машина влияния на США работает на продолжение 1,3-миллиардной помощи генералам. Но это не столь уж важно, потому что финансировать генералов по полной программе готовы олигархии Персидского залива.

Гораздо важнее для генералов политическая и военная поддержка США. Нет ни малейшего сомнения, что перед решающим шагом генералы спросили американского разрешения, и что такая поддержка была с готовностью оказана.

Президент США американской политикой напрямую не руководит. Он может выступать с прекрасными речами, возносить демократию до божественных высот, но мало что в состоянии сделать практически. Политика в США делается политико-экономико-военным комплексом, в котором он лишь номинальный глава.

Этот комплекс и в цент не ставит «американские ценности». Он служит американским (и собственным) интересам. Военная диктатура в Египте отвечает этим интересам (как и очевидным интересам Израиля).

НО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ли он им служит? Может быть, лишь в краткосрочном плане. Однако продолжающаяся гражданская война - явная и подпольная - разрушит неустойчивую экономику Египта и оттолкнет от него ведущих инвесторов и туристов. Как известно, военные диктатуры - плохие администраторы. Через несколько месяцев или лет эта диктатура рухнет как случалось со всеми диктатурами в мире.

А до этого дня я буду оплакивать Египет.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
На сайте «Гуш Шалом» опубликован русский перевод книги Ури Авнери «Другая сторона медали», написанной по горячим следам войны 1948 года, участником которой он был.
http://zope.gush-shalom.org/home/ru/other-side-of-coin-russian.pdf

Там же выложены все статьи Ури Авнери:
http://zope.gush-shalom.org/home/ru/avnery

Египет, Авнери

Previous post Next post
Up