Заключенный "Х" - Создать государственную комиссию по расследованию
Обращение Avaaz
To PM Netanyahu:
We call you to order a State Commission Inquiry of the circumstances of Ben Zygier-Alon’s arrest and death. You asked us to let the security forces do their jobs quietly - but we’ve lost our faith in a system that can make people disappear. In a democratic country, security forces must be supervised not only by the law, but also by the public it is meant to serve. We urge you to make the right choice - the democratic choice."
Премьер-министру Нетаньяху:
"Призываем Вас создать Государственную комиссию по расследованию обстоятельств ареста и гибели бен Зигера-Алона. Вы обратились к нам с просьбой дать силам безопасности спокойно выполнять свою работу - но мы утратили веру в систему, при которой люди могут исчезать. В демократической стране силы безопасности должны быть подвластны не только закону, но и обществу, которому они обязаны служить. Убедительно просим Вас сделать правильный демократический выбор".
-----------
Подписать Обращение можно здесь:
http://www.avaaz.org/en/investigate_prisoner_x_death/?bkUCaab&v=22300
To PM Netanyahu:
We call you to order a State Commission Inquiry of the circumstances of Ben Zygier-Alon’s arrest and death. You asked us to let the security forces do their jobs quietly - but we’ve lost our faith in a system that can make people disappear. In a democratic country, security forces must be supervised not only by the law, but also by the public it is meant to serve. We urge you to make the right choice - the democratic choice."
Премьер-министру Нетаньяху:
"Призываем Вас создать Государственную комиссию по расследованию обстоятельств ареста и гибели бен Зигера-Алона. Вы обратились к нам с просьбой дать силам безопасности спокойно выполнять свою работу - но мы утратили веру в систему, при которой люди могут исчезать. В демократической стране силы безопасности должны быть подвластны не только закону, но и обществу, которому они обязаны служить. Убедительно просим Вас сделать правильный демократический выбор".
-----------
Подписать Обращение можно здесь:
http://www.avaaz.org/en/investigate_prisoner_x_death/?bkUCaab&v=22300