Русскоязычные "дети обочин" в Израиле
Статья Влада Богуславского:
http://rugeneration.com/russkogovorashie-deti-obochin.html
ИМХО, первопричина данного явления - "отказ от себя", стремление резко поменять свою идентичность. Это никогда не окупается. Опять хочется привести в пример марокканских евреев, которые в Израиле никогда от своей идентичности не отказывались.
И дело здесь не в том, что человек живет в иноязычной и инокультуной среде. Например, сын российского дипломата в какой-нибудь латиноамериканской стране может прожить 8-10 лет, ходить в местную школу и дружить с местными детьми, знать испанский на уровне родного языка или даже лучше русского, но у него никогда не разовьется аномия, потому что он не потеряет свою идентичность.
В том, что происходит с "русскими" детьми, виноват не Израиль и не "кактусное" окружение, а прежде всего "русская" же общинная элита, не захотевшая жестко утверждать и отстаивать идентичность русскоязычных евреев и неевреев в Израиле. Значит, эту общинную элиту надо менять на более адекватную.
Более подробно - http://leorer.livejournal.com/654130.html
http://rugeneration.com/russkogovorashie-deti-obochin.html
ИМХО, первопричина данного явления - "отказ от себя", стремление резко поменять свою идентичность. Это никогда не окупается. Опять хочется привести в пример марокканских евреев, которые в Израиле никогда от своей идентичности не отказывались.
И дело здесь не в том, что человек живет в иноязычной и инокультуной среде. Например, сын российского дипломата в какой-нибудь латиноамериканской стране может прожить 8-10 лет, ходить в местную школу и дружить с местными детьми, знать испанский на уровне родного языка или даже лучше русского, но у него никогда не разовьется аномия, потому что он не потеряет свою идентичность.
В том, что происходит с "русскими" детьми, виноват не Израиль и не "кактусное" окружение, а прежде всего "русская" же общинная элита, не захотевшая жестко утверждать и отстаивать идентичность русскоязычных евреев и неевреев в Израиле. Значит, эту общинную элиту надо менять на более адекватную.
Более подробно - http://leorer.livejournal.com/654130.html