Символ социального протеста.
Перевод текста Обращения Моше Сильмана, совершившего самосожжение:
«Государство Израиль ограбило меня и обокрало - у меня ничего не осталось.
Окружной суд Тель-Авива воспрепятствовал восстановлению для меня справедливости.
Я не получил помощи в съёме жилья, - две комиссии от министерства строительства отклонили моё ходатайство, несмотря на инсульт и на 100 % потерю трудоспособности.
Я обвиняю государство Израиль, Биби Нетаньягу и Штайница, в унижении слабых граждан, которые ежедневно наблюдают, как те забирают у бедных и отдают богатым и государственным служащим.
Я обвиняю государственных служащих (особенно Института Национального Страхования, Прокуратуры, судебных исполнителей, которые незаконно арестовали моё оборудование для работы).
Я обвиняю Институт Национального Страхования в Хайфе, работники которого целый год издевались надо мной, пока я не получил инвалидность.
Из 2300 шекелей, которые я получаю в месяц, с которых ещё взимают налоги, я должен платить за лекарства.
У меня нет денег ни на покупку лекарств, ни на жильё. И это после того, как я отдал миллионы на налоги, когда работал, служил в армии и до 46 лет ходил на резервистские сборы.
Я не буду бездомным. Поэтому я выражаю свой протест против несправедливого отношения государства ко мне и таким людям, как я.
«Государство Израиль ограбило меня и обокрало - у меня ничего не осталось.
Окружной суд Тель-Авива воспрепятствовал восстановлению для меня справедливости.
Я не получил помощи в съёме жилья, - две комиссии от министерства строительства отклонили моё ходатайство, несмотря на инсульт и на 100 % потерю трудоспособности.
Я обвиняю государство Израиль, Биби Нетаньягу и Штайница, в унижении слабых граждан, которые ежедневно наблюдают, как те забирают у бедных и отдают богатым и государственным служащим.
Я обвиняю государственных служащих (особенно Института Национального Страхования, Прокуратуры, судебных исполнителей, которые незаконно арестовали моё оборудование для работы).
Я обвиняю Институт Национального Страхования в Хайфе, работники которого целый год издевались надо мной, пока я не получил инвалидность.
Из 2300 шекелей, которые я получаю в месяц, с которых ещё взимают налоги, я должен платить за лекарства.
У меня нет денег ни на покупку лекарств, ни на жильё. И это после того, как я отдал миллионы на налоги, когда работал, служил в армии и до 46 лет ходил на резервистские сборы.
Я не буду бездомным. Поэтому я выражаю свой протест против несправедливого отношения государства ко мне и таким людям, как я.