I CAN
- Я не могу
- 99 процентов проблем в этом мире возникает вот из таких коротких сочетаний слов.
Я имею ввиду, что мы здоровы и мы счастливы, но когда люди спрашивают, мы говорим "не плохо".
______________________________________________
-I can’t.
- You know, 90 percent of the world’s problems come from tiny words in pairs. I mean, we’re healthy and we’re happy but when people ask we say, “Not bad.” You know, the first time I saw you dancing about a month back at Crowbar, I was desperate to buy you a drink. You know, normally I’m shy so I told myself, “I can’t, she won’t, we wouldn’t.” And then, tonight I see you there again, all the indications being that I’m getting a second chance to make a good impression. Tell me to stop and I’ll stop.
(с)
- 99 процентов проблем в этом мире возникает вот из таких коротких сочетаний слов.
Я имею ввиду, что мы здоровы и мы счастливы, но когда люди спрашивают, мы говорим "не плохо".
______________________________________________
-I can’t.
- You know, 90 percent of the world’s problems come from tiny words in pairs. I mean, we’re healthy and we’re happy but when people ask we say, “Not bad.” You know, the first time I saw you dancing about a month back at Crowbar, I was desperate to buy you a drink. You know, normally I’m shy so I told myself, “I can’t, she won’t, we wouldn’t.” And then, tonight I see you there again, all the indications being that I’m getting a second chance to make a good impression. Tell me to stop and I’ll stop.
(с)