Эсминец ВМС США столкнулся в субботу с японским буксиром во время учений у берегов центральной части Японии.
"Эсминец с управляемым ракетным оружием USS Benfold (DDG 65) участвовал в регулярных учениях по буксировке в заливе Сагами 18 ноября, когда буксир потерял ход и столкнулся с кораблем"
В ВМС подчеркнули, что на эсминце и на буксире никто не пострадал, эсминцу "был нанесен минимальный ущерб", незначительные повреждения борта в районе столкновения.
"Проводится полная оценка ущерба, - подчеркивается в сообщении. - По факту инцидента будет проведено расследование".
Эсминец останется в заливе, а японское коммерческое судно отбуксируют в порт в Йокосуке.
Это не первое в последнее время столкновение американского военного судна с судами гражданского флота различных государств.
Недавние ЧП с эсминецем "Джон Маккейн" и эсминцем "Фитцджеральд" привели к гибели 17ти американских моряков и отставке двух командующих соединениями ВМС США.