Theatre HD "Richard |||"
Как долго я мечтала увидеть этот спектакль! Наверное с момента его анонса в Лондоне. Но как назло нашего города даже не было на официальном сайте проекта "Theatre HD". Я перерыла весь интернет на предмет купить диск, я была согласна даже на любую пиратскую экранку, но кроме официальных промо кусочков и коротких видео счастливчиков в ИГ я не нашла ничего. Но в конце августа внезапно нас решил порадовать "Синема парк"-огромное им спасибо за это! Я ждала этого дня как ждут какое то событие-с предвкушением и радостью и я не разочаровалась! Более того, вернувшись домой я поняла, что сходила бы еще раз, опять, одна, чтобы уже не читать субтитры а полностью сосредоточиться на игре актеров.
Не буду кривить душой, говоря, что я шла на Шекспира или интересуюсь историей Англии. К Шекспиру-полностью осознавая его гений- я спокойна, и больше знаю про историю Франции. Долго пыталась восстановить в памяти период действия ближе к окончанию войны Алой и Белой роз, порядок монархов на троне, чтобы быть хоть чуть в курсе. Я шла на Рэйфа Файнса прежде всего. С его участием я буду смотреть что угодно, даже если он вздумает сняться в "Колобке" :) Это один из тех актеров, которые не просто играют, а будто меняют свой психотип на сцене, полностью перевоплощаясь в персонажа. Ну я вообще необъективна в этом вопросе, вы знаете и вообще у меня клиника и осеннее обострение :) Актер в кино и актер на сцене-совершенно разные люди. Я считаю что театр дает актерам столько опыта и драматизма сколько ни одни съемки фильма дать не могут. К тому же все знают, что британская театральная школа едва ли не лучшая в мире. И да, у меня слабость к британским актерам :)
Сказать что это было потрясающе-значит не передать всех эмоций. Это было грандиозно, даже на киноэкране, до мурашек в некоторых моментах! Представляю как это ощущалось в зале с актерами! Спектакль идет три часа с антрактом, снято несколькими камерами, с крупным планом в нужных местах и акцентами на деталях. Все более чем профессионально. Звук оригинальный, с русскими субтитрами и для меня это самый лучший вариант. Конечно, я бы поняла общий смысл если бы смотрела это вживую, но говорят актеры в некоторых местах очень быстро, и на слух я бы не уловила деталей. Если в записи, останавливая, с английскими субтитрами-было бы проще. У Файнса отличное произношение, очень четкое и красивое, и на слух его монологи воспринимались лучше, были более понятнее, чем у других, конечно если он не слишком быстро говорил.
Я не буду много говорить по героям, как то судить их или давать им оценку. Это просто период истории, причем не нашей-смутный, кровавый, дикий. Время такое было. Оно порождало своих персонажей. История короля калеки уже давно притягивает режиссеров и театралов. Кто только не играл в свое время Ричарда Третьего! От Райкина до Камбербетча, и даже Питер Динклейдж был в этой роли. И у каждого получался свой Ричард. Я мельком смотрела на Ричарда Камбербетча в сериале "Пустая корона"-его Ричарда как то жалеешь, сочувствуешь, пытаешься понять.
Ричард Рэйфа Файнса абсолютно другой. От него идет холод и злость, его сарказма боишься, он слишком непостоянный. Он может говорить о любви, а в следующую минуту ударить ту, которой были адресованы эти слова. От его шуток мороз по коже, потому что знаешь, что это не будет шуткой в итоге. Он легко идет по трупам и не гнушается ничем. Он шутит с племянниками, делает им комплименты, уже зная, что они всего лишь помеха на его пути к трону. Заигрывает с ними, но когда один из них запрыгивает к нему на спину причиняя сильную боль, с лица Ричарда как будто сходит маска и появляется злобный оскал, который он впрочем сразу же прячет, ибо еще не время. На его лицо нужно смотреть очень внимательно, потому что мельчайшие оттенки мимики и выражения глаз показывают нам всю смену эмоций героя в какие то мгновения, когда мы остаемся наедине. Он поистине как хамелеон, подстраивается под ситуацию, говорит что ему выгодно, и лишь только со зрителями он честен как никогда и эти монологи очень сильные.
Я не знаю, каких демонов Файнс пропускает через себя, чтобы вот так перевоплощаться, проживать эти три часа в такой отвратительной шкуре, но это поистине гениально. Плюс физически играть такого хромого, искривленного, горбатого калеку с одной движущейся рукой-мне кажется очень сложно. Он вставал на колени помогая себе рукой, сгибать покалеченную ногу, хромал очень естественно, как будто родился таким, а когда демонстрировал иссохшую руку мне как то даже нехорошо стало. Неудивительно, что с такими физическими недостатками Ричард стал таким злым и жестоким. Ну он и прямо говорит в самом начале, что не рожден не для любви.
Весь спектакль поставлен практически без цвета. Только свет, минимум декораций. И красные перчатки, одеваемые в определенные моменты. В центре сцены, на протяжении всего времени, начиная с начала, как нашли кости короля на парковке (это исторический факт!)-разрытая могила, как напоминание о жестокостях, о пророчестве, о бренности бытия может? Могилу могли прикрывать стеклом, ставить сверху какие то предметы, но все равно она оставалась на виду и мы постоянно о ней помнили. Символично, учитывая количество убийств в этой постановке. И весьма удобно иногда. Современная одежда и сотовые телефоны в паре моментов улыбнули. Видимо это отсылки к современности по замыслу режиссера. Глаз не резало, смотрелось очень органично.
У Ванессы Рэдгрейв не слишком большая, но значительная роль королевы Маргарет, произносящей проклятие с мертвым младенцем на руках. Очень ее уважаю, удивительная, красивейшая возрастная актриса! Понравились диалоги с королевой Анной в самом начале. Я почти ему поверила, мне даже было жалко Ричарда. Очень сильная сцена с королевой Элизабет, после того, как он убил ее сыновей. Я просто не ожидала подобного! Вроде спокойно ровно беседуют, если не брать в расчет всю подоплеку происходящего: она стенает, он говорит о своих планах на будущее, что хочет жениться на ее дочери, а потом, в следующий момент- я даже не успела ничего понять!-он уже насилует ее и говорит о том, что подарит ей наследника. Сцена в ночь перед боем, когда ему по очереди являются призраки всех, кого он убил и предзнаменуют смерть. Второстепенные актеры тоже порадовали, даже было где посмеяться, несмотря на всю мрачность темы.
Вообще проект Theatre HD-это что-то невероятное. Я влюблена и теперь безумно хочу продолжать наше знакомство. Помню, как я мечтала увидеть хоть как то представление цирка дю Солей по Майклу Джексону, кусала локти, когда в Лондоне шел "Семинар" с Аланом Рикманом... Сейчас с этим проектом, я смею надеяться, а не просто мечтать, о том, что возможно увижу это, а так же и другие спектакли с Файнсом, которые, я знаю, уже были записаны: "Man and superman" по пьесе Бернарда Шоу, где по отзывам у Файнса 90% сценического времени из которых он 90% говорит, или январский "The Master Builder" театра Old Vic. Хочу посмотреть "Гамлета" с Камбербетчем, "Опасные связи" с Домиником Уэстом (жаль, не с Аланом Рикманом в роли виконта де Вальмона!), а со временем уже выйдет и "Гарри Поттер и Проклятое дитя"-это должно быть не менее грандиозно! Я даже готова потерпеть черную Гермиону :) Если у вас в городе есть этот проект-вам повезло!-обязательно сходите, советую обеими руками.
Пользуясь случаем, хочу прорекламировать группу Вконтакте моей подруги, которая очень хочет, чтобы и в их небольшой город Пензу пришел Theatre HD. Я понимаю, что прежде всего это коммерческий проект, и они хотят увидеть зрительский интерес, чтобы отбивать вложенные затраты, поэтому в группе важен каждый человек, каждый перепост и реклама, чтобы они могли начать переговоры с кинотеатрами города. Даже если вы не из Пензы (по момему у меня в ленте вообще никого оттуда нет?), но может быть у вас есть друзья оттуда, которым это точно будет интересно, или просто можете добавиться в группу для количества, чтобы жители этого города могли смотреть мировые спектакли, оперы и балет на экране.
Конечно, хотелось бы обсудить "Ричарда" с кем нибудь тоже :) Насколько я знаю, из моих друзей смотрел это представление только один человек, но зато не где нибудь, а на сцене в Лондоне :) У нас в городе был единственный показ, иначе я бы точно пошла еще раз.
Послушайте, как он говорит!
Click to view