Выражение долженствования в английском языке

[learnathome_ru]

Слово «должен» у нас ассоциируется с модальными глаголами.

Однако английский язык располагает массой других средств, которыми эти глаголы можно заменить.

Итак, основным критерием замены модальных глаголов обычными в значении «должен» является вопрос: «Вы должны в настоящем времени или должны были в прошлом?»

В связи с этим удобно представить подходящие замены в виде таблицы.