Как правильно сказать "Справа" или "Слева" на
английском языке:
Правило говорит что "Справа" - это "to the right", а "Слева" - это "to the left". А если нужно сказать, что справа/ слева ОТ кого-либо, то вместо артикля "the" нужно поставить притяжательное местоимение или существительное в притяжательном падеже. Если же надо сориентировать один объект относительно другого, то прибавляем предлог "from".