Viaje de verano a España, 2012 (10), Benidorm, La Noche de San Juan
Так как мы сбегали от Латвийского Лиго в Испанию, в Испании в ночь с 23 на 24 июня мы встречали испанский Сан Хуан.
Но, все по порядку. Сначала было утро, море, кофе, коньяк, гостиница...
Честно, за 10 дней на пляже мы поджарились так, что в последний день просто играли в Уно в тени :) Наигрались и отправились в гостиницу.
Вид из окна, который хочется увидеть снова.
Почти автопортрет и ждущий нас обед.
Поели, попили, в путь! По дороге на автобус встретился симпатичный магазин по изготовлению и продаже свечей.
В прошлом году мы уже ездили на импровизированный рыцарский турнир, но жадность взяла верх и так как билеты в гостинице дали бесплатно, поехали еще раз!
Покатали ребенка на ослике :)
И немножко представления:
Соревновались как обычно две половины "зала" - зеленые против красных. Мы будучи красными выиграли! Ура! Пора на пляж, праздновать солнцестояние. Весь пляж был заполнен людьми!
Праздник Сан Хуан посвящен изгнанию злых духов с помощью священного огня и ритуальных танцев. По всей Испани разжигаются костры, где целью этого ритуала является "дать больше сил солнцу".
Испанцы, как и мы, пытаются отыскать цветущий папоротник, чтобы сбылись самые сокровенные желания. А еще в Испании верят, что под таким цветком обязательно есть клад. Правда, о том, что кто-то его реально нашел, официальных данных нет. А вот венков испанцы на воду не спускают. Они лезут в воду сами! В море! Оно в это время уже теплое практически везде. А на Коста Бланка очень теплое. Мы верим, что вода приобретает магические целебные свойства на Крещение, а теплолюбивые испанцы очень рассчитывают именно на Святого Хуана в этом вопросе. Кстати, многие испанцы не открывают до этого дня купальный сезон, считая это грехом. Поэтому войти в воду - особое удовольствие! (Спасибо сайту http://espabest.ru за эту информацию! Оно все так и есть на самом деле!)
И ровно в полночь с 23 июня на 24 все, взявшись за руки, бросаются в море.
Красиво подсвечивается набережная.
И немного уставшие и отдохнувшие мы.
В таких специально отведенных местах, строят фигуры для их сожжения 24 июня.
Сама фигура.
А завтра нас ждал путь в Аликанте - рассматривать красивейшие фигуры, подготовленные к празднику Сан Хуан, и их сожжение.
Но, все по порядку. Сначала было утро, море, кофе, коньяк, гостиница...
Честно, за 10 дней на пляже мы поджарились так, что в последний день просто играли в Уно в тени :) Наигрались и отправились в гостиницу.
Вид из окна, который хочется увидеть снова.
Почти автопортрет и ждущий нас обед.
Поели, попили, в путь! По дороге на автобус встретился симпатичный магазин по изготовлению и продаже свечей.
В прошлом году мы уже ездили на импровизированный рыцарский турнир, но жадность взяла верх и так как билеты в гостинице дали бесплатно, поехали еще раз!
Покатали ребенка на ослике :)
И немножко представления:
Соревновались как обычно две половины "зала" - зеленые против красных. Мы будучи красными выиграли! Ура! Пора на пляж, праздновать солнцестояние. Весь пляж был заполнен людьми!
Праздник Сан Хуан посвящен изгнанию злых духов с помощью священного огня и ритуальных танцев. По всей Испани разжигаются костры, где целью этого ритуала является "дать больше сил солнцу".
Испанцы, как и мы, пытаются отыскать цветущий папоротник, чтобы сбылись самые сокровенные желания. А еще в Испании верят, что под таким цветком обязательно есть клад. Правда, о том, что кто-то его реально нашел, официальных данных нет. А вот венков испанцы на воду не спускают. Они лезут в воду сами! В море! Оно в это время уже теплое практически везде. А на Коста Бланка очень теплое. Мы верим, что вода приобретает магические целебные свойства на Крещение, а теплолюбивые испанцы очень рассчитывают именно на Святого Хуана в этом вопросе. Кстати, многие испанцы не открывают до этого дня купальный сезон, считая это грехом. Поэтому войти в воду - особое удовольствие! (Спасибо сайту http://espabest.ru за эту информацию! Оно все так и есть на самом деле!)
И ровно в полночь с 23 июня на 24 все, взявшись за руки, бросаются в море.
Красиво подсвечивается набережная.
И немного уставшие и отдохнувшие мы.
В таких специально отведенных местах, строят фигуры для их сожжения 24 июня.
Сама фигура.
А завтра нас ждал путь в Аликанте - рассматривать красивейшие фигуры, подготовленные к празднику Сан Хуан, и их сожжение.