Встреча
Италия приветствовала нас дождём - с неба капает вода, но не холодная, тёплая. Темно, мокро и душно - +25 по Цельсию.
В аэропорту нас встречали Тоня и Франческо. Чемодан в багажник, Нину на заднее сиденье. Весь час до Террачины мы проболтали, все четверо, ломая грамматику, смешивая языки, смеясь, улыбаясь, радуясь встрече. Когда мы доехали до площади 25 апреля - главной площади этого приморского городка на часах была уже почти полночь (хм, по российскому времени и вовсе без десяти два). Но прежде чем отправиться спать мы заехали в "джелитерию" (от итальянского gelatto - мороженное) "PUPO" - именно там продаётся самое вкусное домашнее мороженное во всей Террачине. На любой вкус - сливочное, шоколадное, фисташковое, с фигами и ирисками... я ещё долго могу перечислять... но не стану. Итак, мы взяли себе по мороженому и капучино и уселись на скамейку на улице... Рядышком жарили блины, прямо на открытой жаровне.
- Хотите? - предложила Тоня. - Не помню, есть ли такое слово в английском языке, это такое национальное итальянское блюдо.
Но блинов не хотелось. Было влажно, тепло. Но дождь здесь не лил. Пока мы лизали мороженное на пляже начался фейерверк. С воем поднимались в воздух ракеты и расцветали в небе зелёными, красными и синими огнями.
- Это салют в честь приезда Нины, - пошутил Франческо.
В аэропорту нас встречали Тоня и Франческо. Чемодан в багажник, Нину на заднее сиденье. Весь час до Террачины мы проболтали, все четверо, ломая грамматику, смешивая языки, смеясь, улыбаясь, радуясь встрече. Когда мы доехали до площади 25 апреля - главной площади этого приморского городка на часах была уже почти полночь (хм, по российскому времени и вовсе без десяти два). Но прежде чем отправиться спать мы заехали в "джелитерию" (от итальянского gelatto - мороженное) "PUPO" - именно там продаётся самое вкусное домашнее мороженное во всей Террачине. На любой вкус - сливочное, шоколадное, фисташковое, с фигами и ирисками... я ещё долго могу перечислять... но не стану. Итак, мы взяли себе по мороженому и капучино и уселись на скамейку на улице... Рядышком жарили блины, прямо на открытой жаровне.
- Хотите? - предложила Тоня. - Не помню, есть ли такое слово в английском языке, это такое национальное итальянское блюдо.
Но блинов не хотелось. Было влажно, тепло. Но дождь здесь не лил. Пока мы лизали мороженное на пляже начался фейерверк. С воем поднимались в воздух ракеты и расцветали в небе зелёными, красными и синими огнями.
- Это салют в честь приезда Нины, - пошутил Франческо.