Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Ах, как я любил дразниться тогда на эту "барскую" тему!
Стали в группе водопроводчиков появляться такие товарищи, у которых, по их словам, были в роду: у кого владелец небольшой фабрики, у кого в прошлом "мельтешили" бароны да князья.
И вот я, печник, с утреца завариваю крепкий чаёк, настаиваю, поднимаю бокал правой рукой, беру в другую пряник и проникновенным голосом обращаюсь к рядом сидящему:
- Князь, а не испить ли нам "Мадеры" чайку?!
О, святые 90-ые, где за господина обижались, но водопроводчик с удовольствием отвечал на вопрос про житие его жены, сказанный в таком контексте:
По маме я потомок крестьян, которых поманили Сибирью, не знаю они сами решили туда податься, осваивать или от безнадеги! Но, сумели, хозяйство крепкое, лошади, коровы, ЗЕМЛЯ! Эх, раскулачили...
Отец папы тоже поддался, подался из Черниговской голодной области на Донбасс, на заработки! И получилось, недолго, правда, запыление легких от угольной пыли...
Обеим моим бабушкам пришлось выживать, растить детей самим.
И я первая в нашем, наших родах получила высшее образование!!! Мной гордились оба клана)))
Баронов и в нашем роду не было. Полный Георгиевский кавалер - был, а вот с дворянами не сложилось - как говорил один из героев старого советского фильма - "из рабочих и крестьян". Дед по одной линии бежал от раскулачивания в Среднюю Азию, откуда в войну в составе Трудармии попал на строительство Куйбышевских заводов руководить среднеазиатами-трудармейцами, поскольку знал узбекский и туркменский, дед по другой выучился на ветфельдшера в Каинске, затем был призван в РККА и служил в Отдельной Краснознамённой Дальневосточной Армии в Еврейской АО, в середине войны попал на фронт и закончил войну в Румынии. Отец был офицером, что не помешало ему первым в роду получить два высших образования - военное и гражданское - получил заочно еще во время службы в армии. Так что и мне, как старшему сыну, пришлось получать два высших - не ронять же марку, высоко поднятую отцом ;)
В Израиле дети всех по имени называют. Прабабушке под 90, Лейка ей кричит - Юля. Взрослые, если хотят что-то сказать незнакомому, то типа...господин... иногда шутя - мадам...
В Германии ко всем незнакомым женщинам все, даже дети, обращаются "Фрау такая-то", если не знают фамилии - то просто "фрау", иногда разве только к пожилым в неформальной обстановке " бабуля или дедуля", и то это считается не слишком прилично
Comments 28
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Ах, как я любил дразниться тогда на эту "барскую" тему!
Стали в группе водопроводчиков появляться такие товарищи, у которых, по их словам, были в роду: у кого владелец небольшой фабрики, у кого в прошлом "мельтешили" бароны да князья.
И вот я, печник, с утреца завариваю крепкий чаёк, настаиваю, поднимаю бокал правой рукой, беру в другую пряник и проникновенным голосом обращаюсь к рядом сидящему:
- Князь, а не испить ли нам "Мадеры" чайку?!
О, святые 90-ые, где за господина обижались, но водопроводчик с удовольствием отвечал на вопрос про житие его жены, сказанный в таком контексте:
- Как поживает ваша баронесса?
Мила, нахлынула масса воспоминаний! :)))
Reply
Саша, чудесные воспоминания!
У меня тоже в роду не было баринов и баронесс)))
По маме я потомок крестьян, которых поманили Сибирью, не знаю они сами решили туда податься, осваивать или от безнадеги! Но, сумели, хозяйство крепкое, лошади, коровы, ЗЕМЛЯ! Эх, раскулачили...
Отец папы тоже поддался, подался из Черниговской голодной области на Донбасс, на заработки! И получилось, недолго, правда, запыление легких от угольной пыли...
Обеим моим бабушкам пришлось выживать, растить детей самим.
И я первая в нашем, наших родах получила высшее образование!!! Мной гордились оба клана)))
Reply
Баронов и в нашем роду не было.
Полный Георгиевский кавалер - был, а вот с дворянами не сложилось - как говорил один из героев старого советского фильма - "из рабочих и крестьян".
Дед по одной линии бежал от раскулачивания в Среднюю Азию, откуда в войну в составе Трудармии попал на строительство Куйбышевских заводов руководить среднеазиатами-трудармейцами, поскольку знал узбекский и туркменский, дед по другой выучился на ветфельдшера в Каинске, затем был призван в РККА и служил в Отдельной Краснознамённой Дальневосточной Армии в Еврейской АО, в середине войны попал на фронт и закончил войну в Румынии.
Отец был офицером, что не помешало ему первым в роду получить два высших образования - военное и гражданское - получил заочно еще во время службы в армии.
Так что и мне, как старшему сыну, пришлось получать два высших - не ронять же марку, высоко поднятую отцом ;)
Reply
Достойные предки, гордиться можно и нужно и следовать примеру!
Reply
В Израиле дети всех по имени называют. Прабабушке под 90, Лейка ей кричит - Юля. Взрослые, если хотят что-то сказать незнакомому, то типа...господин... иногда шутя - мадам...
Reply
Спасибо!)))
А если имени не знают???
Reply
В Германии ко всем незнакомым женщинам все, даже дети, обращаются "Фрау такая-то", если не знают фамилии - то просто "фрау", иногда разве только к пожилым в неформальной обстановке " бабуля или дедуля", и то это считается не слишком прилично
Reply
Оль, а как к детям обращаются, мальчик, девочка?
Reply
По имени обычно, а если нет - то да, мальчик и девочка.
Reply
В зависимости от страны/языка слова будут разные, но, в любом случае, местный перевод обращений Госпожа/Господин
Reply
Поняла. Но, господ среди россиян немного осталось после "пролетарской" революции.
И отношение к господам таки не уважительное взращивалось семьдесят лет)))
Reply
Leave a comment