10 правил жизни Джина Ханта
1. Что случится с тачкой - приду к вам домой и растопчу все игрушки. Поняли? Хорошие детки.
2. Я хочу, чтобы этого человека поймали до того, как он убьет снова. Это мой город, и он должен быть и будет безопасным для моей жены и мамы, вам ясно? Итак, выясните, кем была убитая, выясните, кто ее убил. Выполнять немедленно. Погодите, погодите. Выполнять завтра утром, первым делом. Время пить пиво, господа.
3. Люди ничего от меня не скрывают. Они просто забывают упомянуть о чем-то, пока мой сапог не найдет их жопу.
4. Наркотики? Ну, какой в них смысл. Впадаешь в беспамятство, несёшь чушь, видишь то, чего на самом деле нет… Моя бабка после инсульта получила всё это совершенно бесплатно!
5. Бабы и расследование преступлений несовместимы. Дайте парню ствол и все его мечты сбылись. Дайте ствол девчонке - она будет ныть, что он не подходит к платью.
6. Стволы на землю! Вы окружены вооружёнными ублюдками!
7. Как мне подсказывает мой беличий инстинкт, он ещё большая сволочь, чем кажется.
8. Алекс: Иногда забываешь, каким прекрасным может быть Лондон. Его здания, каналы.
Джин: ...трупы.
Алекс: Неужели в тебе нет ни капли романтики?
Джин: Да нет, вон там труп плывет. Смотри.
9. Все, что ты скажешь, будет записано, порвано в клочки и засунуто в твою поганую глотку, пока ты не задохнёшься до смерти. Джин Хант, глава первая, стих второй.
10. Джин: Похоже, ты забыл, с кем говоришь.
Сэм: С разжиревшим, устаревшим, пропахшим никотином гомофобом на грани алкоголизма, с манией величия и нездоровой одержимостью мужской дружбой.
Джин: Ты так говоришь, как будто это плохо!