(no subject)

May 21, 2015 19:34

На днях у Номки поднялась температура, и как только это произошло, она вдруг по собственной инициативе перешла на русский.
- Мама, мне так плохо! - стенал бедный зайчик.
На следующий день мы поехали к врачу, она увидела гной в горле и выписала антибиотик. У Номки на тот момент была высокая температура, при этом она была относительно бодрой, так что мы потихоньку поползли в суперфарм за лекарством. И вот картина маслом: я общаюсь с фармацевтом, у меня за спиной температурная ангинная девочка что-то разглядывает и светски вопрошает:
- Мама, скажи, а ты можешь купить мне макияж?
Проходившая мимо работница суперфарма прыснула, а я обалдела - не подозревала, что она такое русское слово знает!

На следующий день температура была уже не такая высокая, и залетный русский снова стал перемежаться привычным ивритом. На иврите Номка сообщила мне, что, оказывается, бойфренда Барби зовут не только Кен, а еще и Парик. Да нет, говорю, вроде никакого Парика не было. Ну как же, мама, возражает Номка, я смотрела мультик на русском и Барби сказала ему;
- Ты самый лучший парик!

Номи 5-6 лет

Previous post Next post
Up