In my previous post I suggested to guess something. If you would like to try then check it out first. But if you already want to see the answer then please welcome under the cut. :)
В предыдущем посте я предложила загадку-угадайку. Если вам хочется попробовать погадать, тогда сначала загляните туда. Но если уже не терпится увидеть ответ, то милости просим под кат. :)
Ближе всех к разгадке, как мне кажется, оказались
vilda_brynhilda(угадавшая и про стекло, и про разноцветность) и
lap_landia(предложившая версию с маленьким витражом на окне). Самую поэтично-сказочную версию предложил
mim70. Она настолько замечательна, что мне даже хочется ее процитировать:
"Я так думаю, что взялись они прямиком из Альвхейма, а на стене спальне прячутся от двух цвергов, сидящих под кроватью..."
Особенно хочется отметить
vilda_brynhilda, которая не поленилась и попыталась угадать целых три раза! За что ей и присуждается совершенно заслуженная победа. Ура и поздравляю! :)
To my mind the closest of all contestants were
vilda_brynhilda who guessed that it was something made of glass and colourful) and
lap_landia (who thought of a small stained-glass thing in a window). The most fairy-poetic version was suggested by
mim70 . It is so wonderful that I'd like to quote it:
"I think that they came straight from the Alfheim and are hiding on the bedroom wall from two dvarves sitting under the bed..."
I would especially like to pay my admiration to
vilda_brynhilda who was industrious with guessing and made not less than three attempts! For that she gets a well-desrved win. Hurrah and congratulations! :)
Also appretiative mention for the participation and comments to:
Поощрительные упоминания за участие и комменты также:
annelaure olesya_dk akel_lj flash_cook nikyvob nienna_nineve Большое спасибо вам всем!
Big thank you to all of you!