Ура! Кажись, победа!!! :)
Зловредные вирусы, наконец-то, бегут сломя голову с поля боя. Я уже почти совсем здорова, за что я собираюсь наградить себя завтра небольшим шопингом: супруг даже для верности позвонил в магазин и попросил их отложить специально для меня пару шикарных "автомобильных" перчаток ярко-красного цвета (цвет "феррари" или "пожарный автомобиль" в зависимости от того, чьими глазами смотреть :) ). Надеюсь, они меня не разочаруют и безжалостно добьют последние остатки неприятеля... :))
Hooray! I think I see the victory!!! :)
The evil viruses now finally flee heels over head from the battle field. I am almost ok again and I intend to reward myself for that with some small shopping tomorrow. My husband even for safe case called to the shop and asked them to lay aside specially for me a pair of totally glamourous bright red gloves ("Ferrary" or "fire engine" coloured, depending on who would look at them :) ). I hope they won't disappoint me and that they kill with no mercery the rest of the enemy... :)
And by the way may I present my brave mercenary knight army? ;)
И кстати, позвольте представить мою храбрую армию доблестных рыцарей-наемников. ;)
* * *
Да, и еще чтоб отметить мое выздоровление достойным образом - маленький опрос: Чего бы вам хотелось видеть больше в моем ЖЖ. Можно выбрать все подходящие варианты, можно поделиться деталями в комментах, можно добавить совершенно свой вариант ответа в тех же комментах. Я обожаю комменты... :))
Yeah, and for proper celebrating of my recovery here is a small poll: What would you like to more of in my LJ. You can choose all variants you like, develope your answer with details in a comment, add completely new variants again as a comment. I love comments... :))
What would you like to see more of? результаты этого опроса сделайте свое голосование! www.memos.ru : www.memos.ru