специально для OdnovrЕmennO A sunny and warm september day suits perfectly for a walk. This time we'll take a walk in Skänninge, a small but picturesque medieval town in the Swedish province of Östergötland
( Read more... )
А статуя, судя по описанию со слов последнего очевидца, была где-то метра четыре-четыре с половиной высотой, как мне показалось. Так что современная не так уж далека от нее в этом. Но вот из какого материала была сделана та средневековая статуя, этого я пока нигда не увидела.
Вот так сурово в то время боролись за моральное облик сограждан. Приковывали цепью к паре больших камней и вынуждали с ними в охапке обходить площадь под взглядами публики.
A legend says that the medieval Ture/Roland in fact rescued the people in his town from a big fire. He noticed that something was burning and started shouting: "Fire! Fire! Beware!" The most interesting part of the legend claims that though all inhabitants were already fully assimilated and Swedish-speaking in that time the statue still used German when it started talking.
Comments 29
Спасибо за прогулку!
Reply
Интересно было бы узнать, из чего был сделан тот средневековый памятник...
Reply
Reply
По таким удобно гулять и трудно заблудиться. :)
Reply
Reply
Что понравилось, несмотря на размер городка там даже в воскресенье было открыто минимум два кафе/ресторана.
Reply
Reply
А статуя, судя по описанию со слов последнего очевидца, была где-то метра четыре-четыре с половиной высотой, как мне показалось. Так что современная не так уж далека от нее в этом. Но вот из какого материала была сделана та средневековая статуя, этого я пока нигда не увидела.
Reply
Reply
Reply
и вообще,красивые места))
Reply
Reply
Ture Long seems to be doing an excellent job of keeping order in the town.
Reply
Reply
Leave a comment