Summer weather
Last summer I travelled to Italy and in a panick I stuffed my travel bag with the thinnest tops, shorts and the lightest dresses I'd had. Italy met me with snow.
Летом прошлого года я ехала в Италию и в ужасе набивала дорожную сумку тончайшими маечками, шортиками и самыми воздушными платьями из моего гардероба. Италия встретила снегом.
Кстати, телефонная будка на стоп-кадре справа, не?
* * *
Этим летом я собралась на самый север Скандинавии и тщательно набила сумку теплыми шерстяными свитерами. На севере Скандинавии оказалась умопорачительная жара с температурами до +34 в тени (если её найти, эту тень). Следующая машина будет с кондиционером!
Видео из Норвегии для комплекта.
This summer planning the trip to the very north of Scandinavia I thoroughly filled the same bag with warm woollen sweaters. The very north of Scandinavia appeared to be darn hot: up to 34 C in the shade (well, if you find the said shade). The next car will be with an air-conditioner!
Below there is a video from Norway to make it complete.
Летом прошлого года я ехала в Италию и в ужасе набивала дорожную сумку тончайшими маечками, шортиками и самыми воздушными платьями из моего гардероба. Италия встретила снегом.
Click to viewКстати, телефонная будка на стоп-кадре справа, не?
* * *
Этим летом я собралась на самый север Скандинавии и тщательно набила сумку теплыми шерстяными свитерами. На севере Скандинавии оказалась умопорачительная жара с температурами до +34 в тени (если её найти, эту тень). Следующая машина будет с кондиционером!
Видео из Норвегии для комплекта.
This summer planning the trip to the very north of Scandinavia I thoroughly filled the same bag with warm woollen sweaters. The very north of Scandinavia appeared to be darn hot: up to 34 C in the shade (well, if you find the said shade). The next car will be with an air-conditioner!
Below there is a video from Norway to make it complete.