gelesen: Was Nina wusste von David Grossman
Die Vera des Buches gab es: Eva Panić-Nahir war Heldin des Widerstands gegen die Nazis im Jugoslawien der 40er Jahre und Danilo Kiš, dessen Roman "Psalm 44" hier vor Kurzen besprochen wurde, widmete ihr und den Greueltaten Titos auf Goli Otok, um die es in dem Buch geht, eine ganze Sendereihe, in der sie von ihnen berichtet hat. Ein bißchen eine Easy Rider-Ballade vom Trip der Familie in die Vergangenheit von Vera, ist das Buch unglaublich intensiv geschrieben und oft war es nicht einfach, die Spannung zu ertragen.
Toll geschrieben und makellos übersetzt finde ich an diesem Buch absolut nichts auszusetzen, ganz im Gegenteil: Ein Buch, das man gelesen haben sollte. 5/5 Sternchen