Stamford
Прогулка по Стамфорду - одному из маленьких торговых городов в округе, с узкими мощеными улочками и извилистыми переулками:
Торговый город (market town) в Великобритании - это небольшой сельский городок, получивший в Средние века специальную грамоту от короля на размещение рынка. Каждое воскресенье на городской площади разворачивалась торговля, куда съезжались люди со всех окрестных маленьких деревень (вроде нашей).
Сейчас в Стамфорде проживает около 20 000 жителей (для сравнения - в нашей деревне живет около двухста человек).
Выходим из центра к городскому парку с небольшой речкой:
Мишке тут раздолье!
На табличке: Римский Форт - здесь пересекались одни из важнейших римских дорог на север, от Лондона до Линкольна и Йорка. В 61 году н.э. выжившие легионеры Девятого римского легиона бежали по этой дороге, преследуемые царицей Боудиккой. В саксонские времена, после обрушения римского моста, на берегах этой реки вырос город Стамфорд:
...и возвращаемся обратно в город (видно две из четырех городских церквей - с острым шпилем и башнеобразную):
Там же - как выглядит твой цветочный магазин, когда ты живешь в английской деревне:
В крошечном старинном доме с Тюдоровским фахверком (вот этими характерными каркасными деревянными балками), со скрипящими деревянными ступенями, тихой музыкой и улыбчивой ненавязчивой хозяйкой. Купить пока ничего не купила (и так полон дом растений), только осматривалась с восторгом:
Торговый город (market town) в Великобритании - это небольшой сельский городок, получивший в Средние века специальную грамоту от короля на размещение рынка. Каждое воскресенье на городской площади разворачивалась торговля, куда съезжались люди со всех окрестных маленьких деревень (вроде нашей).
Сейчас в Стамфорде проживает около 20 000 жителей (для сравнения - в нашей деревне живет около двухста человек).
Выходим из центра к городскому парку с небольшой речкой:
Мишке тут раздолье!
На табличке: Римский Форт - здесь пересекались одни из важнейших римских дорог на север, от Лондона до Линкольна и Йорка. В 61 году н.э. выжившие легионеры Девятого римского легиона бежали по этой дороге, преследуемые царицей Боудиккой. В саксонские времена, после обрушения римского моста, на берегах этой реки вырос город Стамфорд:
...и возвращаемся обратно в город (видно две из четырех городских церквей - с острым шпилем и башнеобразную):
Там же - как выглядит твой цветочный магазин, когда ты живешь в английской деревне:
В крошечном старинном доме с Тюдоровским фахверком (вот этими характерными каркасными деревянными балками), со скрипящими деревянными ступенями, тихой музыкой и улыбчивой ненавязчивой хозяйкой. Купить пока ничего не купила (и так полон дом растений), только осматривалась с восторгом: