The end of the year
Привычный уже рассвет из окна спальни:
И он же - из сада:
А это солнечный день после прошедшего дождя, радуга в полях - и тень от нашего дома:
Наконец прикрепились к т.н. местной поликлинике (GP - это что-то вроде участкового врача). Прекрасное место в соседней деревне - между старой церковью и прудом с утками:
Бодро выгуляли мега-активную собаченьку в пустующем лесу (ну как пустующем… не встретили ни одного человека, зато наткнулись на огромное стадо оленей в заповеднике по соседству, отделенном от леса сетчатым заборчиком):
Цивилизованный британский лес, само собой, начинается с калитки:
Прогулка выпала на тот самый единственный день, когда температура ночью опустилась до -2, и наутро нас ждала трава в инее невероятной красоты:
Фотография из нашего сада - яснотка пурпурная (она же красная крапива):
И, увы, мои фиалки с анютиными глазками, которые я таки благополучно пересадила в контейнеры и выставила в сад неделей ранее:
Надеюсь, все-таки выживут (по идее должны выдерживать температуру вплоть до -5):
Вот так они выглядели сразу после того, как я их рассадила:
А на следующий день после заморозков вернулась типичная британская зима (сегодня, например, у нас +14).
На днях пришла традиционная рождественская посылка от Галки для всей нашей семьи (включая животных), и вдруг оказалось, что наш коттедж теперь называется в честь нашей кошки (или наоборот... в общем, и трехлапая кошь - Тринити, и название нашего домика тоже - Trinity Cottage 🤷):
А в посылке, например, вот такое прекрасное (помимо еще множества вещей, включая подарки для кошек и собаченьки):
Собаченька традиционно лишается в пледике на мягкой лежаночке:
Когда с утра выглядываешь из окна и обнаруживаешь, что все поля кроме самого ближнего исчезли в тумане:
Утренние птицы:
И птицы вечерние (это, если не ошибаюсь, гуси - почти каждый вечер вскоре после начала заката они пролетают над домом с истошным криком - уж не знаю, что именно они сообщают миру, но делают это очень настойчиво!):
Ночной вид из сада:
И он же - из сада:
А это солнечный день после прошедшего дождя, радуга в полях - и тень от нашего дома:
Наконец прикрепились к т.н. местной поликлинике (GP - это что-то вроде участкового врача). Прекрасное место в соседней деревне - между старой церковью и прудом с утками:
Бодро выгуляли мега-активную собаченьку в пустующем лесу (ну как пустующем… не встретили ни одного человека, зато наткнулись на огромное стадо оленей в заповеднике по соседству, отделенном от леса сетчатым заборчиком):
Цивилизованный британский лес, само собой, начинается с калитки:
Прогулка выпала на тот самый единственный день, когда температура ночью опустилась до -2, и наутро нас ждала трава в инее невероятной красоты:
Фотография из нашего сада - яснотка пурпурная (она же красная крапива):
И, увы, мои фиалки с анютиными глазками, которые я таки благополучно пересадила в контейнеры и выставила в сад неделей ранее:
Надеюсь, все-таки выживут (по идее должны выдерживать температуру вплоть до -5):
Вот так они выглядели сразу после того, как я их рассадила:
А на следующий день после заморозков вернулась типичная британская зима (сегодня, например, у нас +14).
На днях пришла традиционная рождественская посылка от Галки для всей нашей семьи (включая животных), и вдруг оказалось, что наш коттедж теперь называется в честь нашей кошки (или наоборот... в общем, и трехлапая кошь - Тринити, и название нашего домика тоже - Trinity Cottage 🤷):
А в посылке, например, вот такое прекрасное (помимо еще множества вещей, включая подарки для кошек и собаченьки):
Собаченька традиционно лишается в пледике на мягкой лежаночке:
Когда с утра выглядываешь из окна и обнаруживаешь, что все поля кроме самого ближнего исчезли в тумане:
Утренние птицы:
И птицы вечерние (это, если не ошибаюсь, гуси - почти каждый вечер вскоре после начала заката они пролетают над домом с истошным криком - уж не знаю, что именно они сообщают миру, но делают это очень настойчиво!):
Ночной вид из сада: