Как там говорится: бойся желаний - они могут сбыться? Ну вот, хотели новенького - американцы нас им завалили.
Поэтому вот вам несколько разных интервью, без перевода, конечно, ибо поспеть нереально, да и большинство вопросов повторяются, поэтому всё вместе и кратко.
Утреннее шоу TODAY, 13.04
Click to view
Говорит про "НА", про то, что любил книгу, хотел получить права, мечтал сыграть Пайна, был рад любой роли, "гламурности и очаровательности Ропера не было в сценарии, это всё моё, ничего не мог с собой поделать", дальше про дьявола и его шарм; внезапно вспомнили о Хаусе, в реальной жизни "если ушибить палец - то достаточно такого врача, который пожалеет, а если болезнь серьёзна, то кому нужна вежливость и хорошие манеры? - нужен лучший", поэтому предпочёл бы Хауса вежливому, но менее умелому врачу.
Это завалялось ещё с Берлинале
Click to view
Вопросы о "НА" практически те же: о том, как был рад, что экранизация состоится, о том, что Пайн - как средневековый рыцарь в поисках цели, о жанре шпионских романов, это мир с известными правилами и в нём изучаются людские качества, типа лояльности, о шарме Ропера и его схожестью с пиратом.
Интересно, про запомнившееся на съёмках: самый лучший день - когда им с Алистером Петри дали самые крутые скоростные лодки и отпустили кататься по Средиземному морю, в сопровождении вертолёта с камерой. Они могли добраться до Греции за 20 минут, а потом до Гибралтара за 12. Это был самый лучший день. Похвалил Холландера. Любимые шоу сейчас - документальные фильмы, сериалы не смотрит, не знает почему, может потому, что сравнивает и завидует.
Ну, и вчерашнее The Tonight Show с Джимми Феллоном
Оно же в двух частях:
первая,
вторая.
Первые три минуты: рассказ о золотой олимпийской медали отца. Больше всего Джимми обрадовало слово "кокслесс". Речь о лодке - двойке без рулевого ("кокслесс пэйр"), на которой Рэн Лори выиграл олимпийское золото. Но Джимми услышал другое (ха-ха). Дальше Хью ему пытается объяснить, что это два человека (и лошадь) гребут в лодке и никто не рулит, вот что такое "кокслесс пэйр". Потом про медаль отца в ящике комода.
Дальше немного про "Veep": Хью восхищается Джулией Луи-Дрейфус, а сам он пришёл туда только ради того, чтобы за ней понаблюдать. И в самом конце про "Ночного администратора" - уверенно заявляет, что он очень и очень хорош.