Шоу Крейга Фергюсона - 29.05
Ну, что ж...
В меру своих сил перевела таки недавнее "The Late Late Show with Craig Ferguson", изрядно изнасиловав при этом гугль, словари и русский язык.
Прошу прощения, если вы ждали перевод от кого-то другого. Я тоже ждала. Но получить можно только это. :(
В общем, приятного просмотра!
Подумала, если захотите скачать:
видео http://yadi.sk/d/ofUmw3KaS3cST
сабы http://yadi.sk/d/Vpro1qJrSQ56m
В меру своих сил перевела таки недавнее "The Late Late Show with Craig Ferguson", изрядно изнасиловав при этом гугль, словари и русский язык.
Прошу прощения, если вы ждали перевод от кого-то другого. Я тоже ждала. Но получить можно только это. :(
В общем, приятного просмотра!
You can watch this video on www.livejournal.com
Подумала, если захотите скачать:
видео http://yadi.sk/d/ofUmw3KaS3cST
сабы http://yadi.sk/d/Vpro1qJrSQ56m