Пока мы ожидаем сегодняшнее выступление Хью на Джазовом фестивале в Монтрё (и гадаем, уж не пересечется ли он на сцене с Доктором Джоном, также заявленным сегодня), предлагаю вашему вниманию еще 2 отзыва о прошлых концертах Хью. Текст снова принесла
irina1980, источник, к сожалению, по прежнему не доступен не зарегистрированным пользователям, поэтому ставлю ссылку
на форум для английского варианта.
Отзыв о концерте в Спокане
Зал, где мы с ним встретились, был довольно небольшим, учитывая обычные размеры концертных площадок, большинство зрителей были людьми более старшего возраста, вышедшими на пенсию, чем члены этого сообщества [честно говоря, здесь не очень четко поняла, по-моему, имеется в виду именно такое сравнение возрастов]. Тем не менее, он был полностью заполнен. По началу уровень энергетики от аудитории был весьма приглушенным, нельзя было сказать, что они на самом деле были знакомы с музыкальным талантом Хью, и они оценивали его, но я могла чувствовать, что позитивная энергия возрастала с каждой песней. Хью абсолютно завоевал их своей скромной любовью к этой музыке, вместе со своими врожденными остроумием и очарованием. Своим очевидным удовольствием от исполнения и в то же время от слушания игры своих товарищей по группе. В конце - и это было чудесно для меня - видеть и слышать, как они откликаются ему.
Я могу только представить себе, что он чувствовал в конце вечера, с овациями стоя и одобрительными выкриками, которые он получал во время выступления на бис от этого зала скептиков. Зная, что он также полностью удовлетворил их запросы.
(Поскольку я пришла туда одна, перед концертом я как бы прогулялась по фойе и осторожно «наткнулась» на несколько обсуждений, большинство не имело представления, чего следует ожидать. После концерта я сделала то же самое, и там не было ни одной группы людей, которые казались бы разочарованными или отрицательно настроенными.)
Прошло куда более часа после концерта, прежде чем он вышел к автобусам. В это время мне рассказали, что небольшая группа местных вип-персон и организаторов устроила внутри для него прием, чтобы отметить выступление. (Совсем капельку, но ревную - ха-ха.)
Он просто сиял к тому времени, как вышел из здания, и когда он увидел, что нас там все еще стояло около 6 человек, до сих пор спокойно ожидающих его, думаю, это было очень ярким моментом. Я никогда-никогда не забуду эту улыбку. Он действительно был ужасно рад шагнуть к нам и тоже с нами познакомиться. Это не было похоже на «О, Боже… тут все еще крутятся фанаты», это больше показалось сюрпризом для него - увидеть несколько людей, ожидающих его с его дисками (только трое из нас держали его диски). Пусть даже он на самом деле этого не сказал, его ответ лучился: «Ух ты, привет, добрый народ, для меня такая честь, что вам настолько понравилась музыка, чтобы купить диск, и что вы ждали здесь, чтобы поприветствовать меня». К этому часу ночи машины заполнили улицы Споканы и это место было вполне безлюдным, так что было похоже на то, словно у нас свой маленький прием после концерта на парковке.
Следить за его туром и видеть все возрастающий и возрастающий отклик лично для меня было просто чудесно - я могу только представить себе, что чувствует Хью сейчас, отыграв полтура и пройдя полмира. Разделив по пути свою радость с таким количеством людей. Мне кажется, хотя он сейчас и повторяет снова и снова свое выступление, что ни одну каплю происходящего он не воспринимает как должное, равно как и ни на одну каплю не устал от этого, что делает все это еще более особенным. Я действительно с нетерпением жду, когда снова его увижу, ближе к концу его великого приключения, в Нью-Йорке. Надеюсь, там я опять смогу сказать ему несколько слов - и просто рассказать ему, каким счастьем для меня было отслеживать его турне и видеть, какую абсолютную радость оно ему приносит, возможно, это было бы слишком похоже на сон, но все равно я чувствую, что должна попытаться сделать это. Как вы говорили, для меня он просто как член семьи, а еще я научилась у него, что ни одна мечта не бывает слишком большой. Только то, как ты будешь действовать в предоставленных тебе возможностях, определит, исполнятся они или нет.
И второй отзыв - о концерте в Лоури, Манчестер. Пунктуация автора подкорректирована, количество восклицательных знаков сокращено :))
Ладно, ребята, я все еще спускаюсь на землю после того, как встретила Хью, поболтала с ним, получила его автограф и ПОЦЕЛУЙ!!! После чего я отмечена, как….
«Лори в Лоури». Он такой совершенный джентльмен, теперь я люблю его еще больше, если это возможно. Я провела потрясающий день с друзьями, мы пообедали, потом пошли на концерт, который был просто невероятен!!! Потом мы ждали после выступления, когда он выйдет. Хотя я лишь маленького роста (или, может быть, ПОТОМУ что я лишь маленького роста) и с помощью его «телохранителя» мне удалось пробиться вперед и поговорить с ним. Он подписал мой экземпляр его альбома, поблагодарил за то, что я его купила, спросил, понравился ли мне концерт, и я сказала «Это было потрясающе» и спросила, как себя чувствует он. Он сказал: «Замечательно, спасибо», потом… я рассказала ему, что в 2006 г. послала ему открытку с воодушевляющими пожеланиями, о том, что надо следовать за своими мечтами, никогда не упускать возможности, верить в себя и т.д. и т.п. (это было после того, как я прочитала статью о том, что он скучает по семье и дому). И он сказал: «Правда?! Большое спасибо, это так мило с Вашей стороны». Потом я сказала: «Кажется, они сработали», и он наклонился ко мне и как бы шепотом сказал: «Кажется, да». Он улыбался, и я была вне себя от радости, что находилась в такой непосредственной близости от человека, которого обожала годами. Потом я шутя сказала: «С Вас причитается». А он сказал: «О, Боже, сколько?» У него была такая красивая дружелюбная улыбка… Я сказала: «Поцелуя будет достаточно». А потом он быстро наклонился и поцеловал меня в щеку. Я была просто в экстазе от этого, а он давал автографы все время, пока шел этот разговор. Потом моя подруга, еще один член этого форума, крикнула мне, чтобы я взяла ее альбом для автографа, потому как она не могла пробиться сквозь толпу. Она вытянулась, как только могла, и сумела передать мне альбом. Я все еще стояла рядом с Хью, и он подписал еще и этот альбом. Потом, так как я двигалась прочь, а остальные напирали вперед, я быстренько щелкнула его на фото. Моя подруга пыталась снять на фото меня с Хью, но, к сожалению, через толпу она могла видеть только мою макушку. Она была расстроена и сожалела об этом, но, как я сказала ей, я постоянно вижу эту картинку своим мысленным взором, четко сфокусированную, с окружающим звуком и в прекрасном потрясающем цвете. Я все еще заново и заново переживаю случившееся и до сих пор не могу поверить в свою удачу. До этого люди меня спрашивали, что бы ты сделала, если бы когда-нибудь встретила его (хоть, думаю, на этом форуме эта тема и проходила красной нитью), и, подобно многим другим, я всегда думала, что могу лишиться дара речи. И даже когда я подходила к нему, я испытывала благоговейный трепет. Но… этот человек просто настолько скромный, и дружелюбный, и открытый. Не думаю, что кто-нибудь лишился бы дара речи. Он источает очарование и дружелюбие, это можно почувствовать почти физически. Сейчас я не могу больше ничего сказать, я продолжаю эмоционально думать об этом и переживать это заново.