Юрий Коваль - Самая лёгкая лодка в мире
Все чаще вспоминаю этот пассаж, зачитанный когда-то мне подругой))
Глава XIV "Люди в шляпах"
-- Люди в шляпах,-- сказала Клара Курбе, задумчиво улыбаясь Орлову.-- Какой интересный замысел!
-- Все в шляпах,-- заволновался Орлов.-- И у каждого под шляпой свой внутренний мир. Видите этого носатого? Носатый-то он носатый, а под шляпой у него все равно свой мир. Как думаете, какой?
Девушка Клара Курбе, а за нею и остальные пристально оглядели носатого члена скульптурной группы, прикидывая, какой у него внутренний мир.
-- Ясно, что в этом человеке происходит борьба,-- сказала Клара,-- но борьба непростая.
Все снова вперились в носатого, размышляя, какая в нем может происходить такая уж борьба.
-- Мне кажется, это борьба неба и земли, -- пояснила Катара.
Все замерли, и Орлов растерялся, не ожидая, видно, от девушки такой силы взгляда. Милиционер же художник отчетливо остолбенел. Ему, пожалуй, и в голову не приходило, что небо и земля могут бороться. Краешком глаза глянул он на пол, а после на потолок.
-- Все это правильно,-- чуть заикаясь, сказал Орлов.-Точно подмечено. Именно-борьба...
-- А под той кривой шляпой,-- продолжала Клара,-- под той борьба огня с водой.
Милиционер с граммофоном окончательно пошатнулся. Силою своих взглядов девушка Клара Курбе решилась затмить не только граммофон, но и скульптурную группу. Милиционер-художник обеспокоился. Выбравши одну из шляп попроще, он ткнул в нее пальцем и сказал:
-- А под этой происходит борьба добра со злом.
-- Хэ-хэ,-- ответила Клара Курбе.-- Ничего подобного.
Милиционер поежился и, закрыв рот, воззрился на Клару.
Орлов толкнул локтем Петюшку, который чем-то хрустел в кармане.
Вглядываясь в скульптурную группу, Клара молчала.
-- Под этой шляпой происходит нечто иное,-- замедленно начала она.-- Это... борьба борьбы с борьбой!
Эти таинственнейшие слова совершенно ошеломили милиционера-художника и художника Орлова. Одна из керосиновых ламп внезапно пыхнула и погасла. Все общество, расширивши глаза, вглядывалось в Клару, соображая, может ли быть на свете такая неслыханная борьба.
...
(курсив мой)