В русле нашего вчерашнего разговора. Мне одно режет глаз, почему израильтяне всё время называют Махмуда Аббаса Абу-Мазеном? В этом есть какой-то намёк?
Мы тут несколько дней назад с коллегой naganoff именно эту тему обсуждали. Я специально проверял у Википедии. Абу-Мазен - партийное прозвище. Псевдоним. Кличка. Если в этом и есть какой-то намёк, то ихний, арабско-партизанский.
А я тут сам, вроде разобрался. Абу-Мазен была арабской партийной кличкой, но весь мир уже признал его официальным президентом под официальным именем Махмуд Аббас. Только израильские политики, похоже, признавать не хотят. Вот у меня сейчас перед глазами висит американская карта мира (это уже нечто - там России не найти), там нет Израиля, он вычеркнут чёрным фломастером. Потому, что я купил когда-то эту карту в ОАЭ.
Точно, нас легко спутать с Полинезией и Микронезией. Я вот теперь понимаю, почему над американцами смеялись, что они не могут ничего найти на карте. Вот похожая: http://www.world-atlas.us/world-map.gif
Мне одно режет глаз, почему израильтяне всё время называют Махмуда Аббаса Абу-Мазеном? В этом есть какой-то намёк?
Reply
Я специально проверял у Википедии. Абу-Мазен - партийное прозвище. Псевдоним. Кличка. Если в этом и есть какой-то намёк, то ихний, арабско-партизанский.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Вот похожая:
http://www.world-atlas.us/world-map.gif
Reply
Leave a comment