Почти Хогвартс
Бумаговодство - оно же почти как выращивание цветочков. С каждой бумагой по-особому нужно обращаться. Одну, скажем, нужно окучивать понемножку, но каждый день. Другую главное - в нужное время посадить в нужном месте, она там сама прорастет и плоды даст (главное, проследить, чтобы укоренилась). Третья капризная: ты одну посадишь - она сдохнет, вторую посадишь - она сдохнет... Четвертые сами по себе ценности не имеют, но служат удобрением для других бумаг. Культуры кормовые, культуры сортовые...
Изучаю бюрократический язык. Впервые в жизни сталкиваюсь с языком, в котором слова вообще не имеют никакого смысла сами по себе. Чистое указание, чистое действие (зачтем это как практику по перформативам, я знаю! Ничего не будем принимать на веру, познавая все на собственном опыте).
В правильном бюрократическом тексте ничто не должно привлечь внимания начальника или пробудить его мысль. Ни одного неожиданного слова или непривычного порядка слов, все строго формализовано. Глаз по такому тексту скользит легко и быстро и, отметив нужные формулы, соскальзывает за окно или на цветочек. Считываются только коннотации (скажем, если что-то надо охарактеризовать положительно, то используются такие выражения, как "прогрессивный", "традиционный", "междисциплинарный"; если отрицательно - то "приземленный", "абстрактный" и т.п.). Настроение и действие, вот что главное.
Вообще же последние месяцы занимаюсь исключительно бытовой магией. Смысла в привычном смысле в этом маловато, логика тоже очень другая. Для изменения действительности необходимо написать на бумаге ту или иную магическую словесную формулу (не перепутать, ничего не прибавить, никакого творчества!), а затем придать ей валидность и сделать работающей, начертав особый знак (подпись/ печать), которой передает бумаге часть силы составителя. Соответственно, какую-то бумагу может любой составить, а для другой особый человек нужен. Некоторое колдунство так велико, что для его произведения нужно несколько знаков, начертанных разными колдунами. Затем эту бумагу с формулой нужно в определенное время отнести в определенное место и произвести там некий ритуал - сказав какие-то особые слова или же просто произнеся вслух желаемое действие. И тогда уже действительность начинает меняться: появляются или исчезают деньги, вещи, права.
Изучаю бюрократический язык. Впервые в жизни сталкиваюсь с языком, в котором слова вообще не имеют никакого смысла сами по себе. Чистое указание, чистое действие (зачтем это как практику по перформативам, я знаю! Ничего не будем принимать на веру, познавая все на собственном опыте).
В правильном бюрократическом тексте ничто не должно привлечь внимания начальника или пробудить его мысль. Ни одного неожиданного слова или непривычного порядка слов, все строго формализовано. Глаз по такому тексту скользит легко и быстро и, отметив нужные формулы, соскальзывает за окно или на цветочек. Считываются только коннотации (скажем, если что-то надо охарактеризовать положительно, то используются такие выражения, как "прогрессивный", "традиционный", "междисциплинарный"; если отрицательно - то "приземленный", "абстрактный" и т.п.). Настроение и действие, вот что главное.
Вообще же последние месяцы занимаюсь исключительно бытовой магией. Смысла в привычном смысле в этом маловато, логика тоже очень другая. Для изменения действительности необходимо написать на бумаге ту или иную магическую словесную формулу (не перепутать, ничего не прибавить, никакого творчества!), а затем придать ей валидность и сделать работающей, начертав особый знак (подпись/ печать), которой передает бумаге часть силы составителя. Соответственно, какую-то бумагу может любой составить, а для другой особый человек нужен. Некоторое колдунство так велико, что для его произведения нужно несколько знаков, начертанных разными колдунами. Затем эту бумагу с формулой нужно в определенное время отнести в определенное место и произвести там некий ритуал - сказав какие-то особые слова или же просто произнеся вслух желаемое действие. И тогда уже действительность начинает меняться: появляются или исчезают деньги, вещи, права.