Ohoho...
..А ведь уже июнь-месяц на дворе, гспди-бж-мой >< Апрель получился весь дерганый-передерганый, пролетел неизвестно когда и как, и кроме вездесущей сакуры и непереходящих Дум о Вечном в памяти больше ничего вроде как и не осталось. Май еще жестче оказался, тут Думы о Вечном сменились Думами о Насущном, что в принципе на образе жизни никак не сказалось, и время пронеслось еще быстрее и еще незаметнее. А вчера вот, восьмого числа, моск вдруг резко ОСОЗНАЛ, а ведь уже и сакура отцвела, и вечера совсем-таки не холодны, а стало быть осталось-то всего чуть-чуть, и больше нет времени на раздумья и просиживание стула в общажной каморке. (Этого времени вообще быть не должно было, но как-то оно само собой так сложилось, да)
Аа, TSUYU, сезон дождей по-японски, на моего препода он влияет диаметрально противоположным образом. Препод уже третью неделю стенает и мученически закатывает глаза, жалуясь на духоту и пришедшую склонность к ничего-не-деланию. Как будто эта склонность имеет какое-то отношение к дождям и, можно подумать, появилась совсем недавно...
На выходных немного отпустило, выглянуло солнышко и универская территория переливалась трелями студенческих голосов. Сегодня же небо опять затянули серые облака и, пока, в кои-то веки встретившись с семпаем, мы дружно потребляли onigiri в столовой, успел пролить niwaka-ame - тихий краткосрочный дождик. Пролил - и перестал, на листья за окном попадали прозрачные капли и исчезли, и только стало немного прохладнее, свежее. Tsuyu - не так уж и плохо, подумалось вдруг, но вслух этого говорить не хочется.
На неделе в Осаке обещают под 30, что не то что бы радует, но впрочем, и не особо огорчает. Хочется сходить в парк (четыре остановки на monorail-e) посмотреть на якобы уже цветущий ajisai, а заодно и поискать якобы появляюшихся там светлячков, но пока что не нашлось кого позвать с собой. Что вовсе не означает, что позвать некого, скорее, что кандидатура находится в процессе обдумывания :) Было бы хорошо сходить в пятницу, например.. Но это еще не скоро.
До пятницы надо успеть написать два репорта, выучить очередную порцию канджей и прочитать очередную стопку текстиков. А завтра kyudo-шный номикаи(Umeda-ский Beer Garden☆), наконец-то снова увижу семпаев, что радует, причем весьма. А в четверг (опять страдают четвертая и пятая лекции..) - концерт, после которого снова покушать-попить, но в этот раз с преподом, его знакомым (occhan ☆）и однокурсницами. И суббота полна дел, и в воскресенье kyudo-шный siai... Да, было бы неплохо сходить в пятницу вечером посмотреть на светлячков :) Me-ru sinakya* :)
-ушла на лекции-
*nomikai - "встретиться, чтобы выпить" %)
*siai - "соревнование", "турнир"
*Me-ru sinakya - "Надо послать меил"
(P)PC Решила сделать доброе дело - перегнать вчерашний текстик в кириллицу... После страшных-страшных искажений, нежданно-негаданно приключившихся с абсолютно нормальными нихонскими словами, захотелось немножко убиццо...))))
Аа, TSUYU, сезон дождей по-японски, на моего препода он влияет диаметрально противоположным образом. Препод уже третью неделю стенает и мученически закатывает глаза, жалуясь на духоту и пришедшую склонность к ничего-не-деланию. Как будто эта склонность имеет какое-то отношение к дождям и, можно подумать, появилась совсем недавно...
На выходных немного отпустило, выглянуло солнышко и универская территория переливалась трелями студенческих голосов. Сегодня же небо опять затянули серые облака и, пока, в кои-то веки встретившись с семпаем, мы дружно потребляли onigiri в столовой, успел пролить niwaka-ame - тихий краткосрочный дождик. Пролил - и перестал, на листья за окном попадали прозрачные капли и исчезли, и только стало немного прохладнее, свежее. Tsuyu - не так уж и плохо, подумалось вдруг, но вслух этого говорить не хочется.
На неделе в Осаке обещают под 30, что не то что бы радует, но впрочем, и не особо огорчает. Хочется сходить в парк (четыре остановки на monorail-e) посмотреть на якобы уже цветущий ajisai, а заодно и поискать якобы появляюшихся там светлячков, но пока что не нашлось кого позвать с собой. Что вовсе не означает, что позвать некого, скорее, что кандидатура находится в процессе обдумывания :) Было бы хорошо сходить в пятницу, например.. Но это еще не скоро.
До пятницы надо успеть написать два репорта, выучить очередную порцию канджей и прочитать очередную стопку текстиков. А завтра kyudo-шный номикаи(Umeda-ский Beer Garden☆), наконец-то снова увижу семпаев, что радует, причем весьма. А в четверг (опять страдают четвертая и пятая лекции..) - концерт, после которого снова покушать-попить, но в этот раз с преподом, его знакомым (occhan ☆）и однокурсницами. И суббота полна дел, и в воскресенье kyudo-шный siai... Да, было бы неплохо сходить в пятницу вечером посмотреть на светлячков :) Me-ru sinakya* :)
-ушла на лекции-
*nomikai - "встретиться, чтобы выпить" %)
*siai - "соревнование", "турнир"
*Me-ru sinakya - "Надо послать меил"
(P)PC Решила сделать доброе дело - перегнать вчерашний текстик в кириллицу... После страшных-страшных искажений, нежданно-негаданно приключившихся с абсолютно нормальными нихонскими словами, захотелось немножко убиццо...))))