Вы столько переводов гурджиевцев уже сделали. Вы не хотите их издать самостоятельной книгой в издательстве Касталия (castalia.ru)? Они специализируются на публикациях книг высококачественной эзотерики, переведённой переводчиками-волонтёрами.
Ну, я их скорее в качестве рабочих тем использую, задающих некий исходный импульс в направлении, если можно так сказать, 3х линий работы… Делать что-то более основательное времени нет, да и реальная полезность сомнительна. Так было всегда - "полноформатные" представления делают наше восприятие "форматорным", пассивным. И особенно в наше время мелкодисперсной фрагментарности - люди сейчас уже, большей частью, просто неспособны к восприятию чего-то серьёзного. Формат жж, в этом смысле, мне кажется как раз относительно удачным компромиссом (особенно в сравнении с дебилизующе-обсессивным форматом всяких fb/vk)
Это несомненно. Но выпуск книги в издательстве, специализирующемся на высокоинтеллектуальной эзотерике - это ещё и донесение работ гурджиевцев до публики, которой напрямую интересны такие темы. Они могут не подозревать о вашем блоге.
Ну, в этом смысле, действительно могло бы быть полезным. Если появится свободное время (а сейчас оно упорно стремится совсем исчезнуть=), можно как-нибудь попробовать, да
Comments 22
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Leave a comment