"Четыре благородные истины" для чайников
Первая
Я, человек, главный герой этой драмы, заброшен в этот мир, хотя никого и не просил об этом. Во всяком случае, не помню, чтобы просил. У меня лично есть подозрение, что я был сброшен в этот мир с парашютом из некоего неопознанного летающего объекта при невыясненных обстоятельствах. Возможно, меня просто вытолкнули за борт, а потом при ударе об землю я потерял память.
Оказавшись здесь, я не выбирал “свою” страну, эпоху, народ, семью. Я не выбирал даже “своё” тело, “свой” ум или “свою” личность. Какие же они после этого “свои” спрашивается? И положа руку на сердце, я понятия не имею, как в этом мире жить. Инструкции к парашюту приложено не было.
Я понятия не имею, что будет со мной и этой планетой завтра, что будет в следующую минуту. Я могу заболеть, потерять близкого, потерять всё своё имущество, приобрести имущество, снова его потерять… В конце концов, те - в летающей тарелке, что меня выкинули сюда - могут просто взорвать эту планету как акт современного искусства, и никто их не сможет остановить.
Единственно, что я знаю совершенно точно, это то, что я старею - об этом каждое утро мне рассказывает зеркало в ванной. И это знание не прибавляет мне ни особого веселья, ни уверенности в завтрашнем дне.
А ещё я, несомненно, знаю, что когда-нибудь умру, хотя этого я тоже не заказывал. То есть, меня опять катапультируют в неизвестность без всякого спроса и предупреждения. И это может произойти в любую минуту.
Кроме этого, во мне постоянно крутятся всякие программы, которые я не устанавливал. Основная программа - это всё время чего-нибудь хотеть. И так как я понятия не имею, где находится кнопка, чтобы её отключить, то она никогда и не отключается. А так как она никогда не отключается, то я никогда не могу окончательно насытить свои желания, и твёрдо сказать себе: «Всё, больше я ничего не хочу».
С другой стороны, мне регулярно приходится иметь дело с тем, чего я не хочу, чего не заказывал: с неприятными мне людьми, жизненными обстоятельствами, плохой погодой, но большую часть времени с самим собой и всё с теми же моими собственными ограничениями, несовершенствами, моей уязвимостью и смертностью.
Всё вышеперечисленное Гаутама, будучи человеком лаконичным (в отличие от меня), назвал коротеньким, но ёмким словом дукха. То есть, свести это слово просто к страданию, как его часто переводят, не удастся, оно охватывает гораздо больше смыслов.
И Первая Облагораживающая Истина Гаутамы состояла в том, что дукха существует.
Хм, кто бы спорил?
Остальные - http://buddhavgorode.com/basis-for-practice/
Я, человек, главный герой этой драмы, заброшен в этот мир, хотя никого и не просил об этом. Во всяком случае, не помню, чтобы просил. У меня лично есть подозрение, что я был сброшен в этот мир с парашютом из некоего неопознанного летающего объекта при невыясненных обстоятельствах. Возможно, меня просто вытолкнули за борт, а потом при ударе об землю я потерял память.
Оказавшись здесь, я не выбирал “свою” страну, эпоху, народ, семью. Я не выбирал даже “своё” тело, “свой” ум или “свою” личность. Какие же они после этого “свои” спрашивается? И положа руку на сердце, я понятия не имею, как в этом мире жить. Инструкции к парашюту приложено не было.
Я понятия не имею, что будет со мной и этой планетой завтра, что будет в следующую минуту. Я могу заболеть, потерять близкого, потерять всё своё имущество, приобрести имущество, снова его потерять… В конце концов, те - в летающей тарелке, что меня выкинули сюда - могут просто взорвать эту планету как акт современного искусства, и никто их не сможет остановить.
Единственно, что я знаю совершенно точно, это то, что я старею - об этом каждое утро мне рассказывает зеркало в ванной. И это знание не прибавляет мне ни особого веселья, ни уверенности в завтрашнем дне.
А ещё я, несомненно, знаю, что когда-нибудь умру, хотя этого я тоже не заказывал. То есть, меня опять катапультируют в неизвестность без всякого спроса и предупреждения. И это может произойти в любую минуту.
Кроме этого, во мне постоянно крутятся всякие программы, которые я не устанавливал. Основная программа - это всё время чего-нибудь хотеть. И так как я понятия не имею, где находится кнопка, чтобы её отключить, то она никогда и не отключается. А так как она никогда не отключается, то я никогда не могу окончательно насытить свои желания, и твёрдо сказать себе: «Всё, больше я ничего не хочу».
С другой стороны, мне регулярно приходится иметь дело с тем, чего я не хочу, чего не заказывал: с неприятными мне людьми, жизненными обстоятельствами, плохой погодой, но большую часть времени с самим собой и всё с теми же моими собственными ограничениями, несовершенствами, моей уязвимостью и смертностью.
Всё вышеперечисленное Гаутама, будучи человеком лаконичным (в отличие от меня), назвал коротеньким, но ёмким словом дукха. То есть, свести это слово просто к страданию, как его часто переводят, не удастся, оно охватывает гораздо больше смыслов.
И Первая Облагораживающая Истина Гаутамы состояла в том, что дукха существует.
Хм, кто бы спорил?
Остальные - http://buddhavgorode.com/basis-for-practice/