Мне почему-то всегда бывает неловко снимать ценники, к которым возникает ржач с первого взгляда - кажется, что я уже этим публично выставила на посмешище ни в чём не повинных кассиров и продавцов: мне же так очевидно, что ЭТО - НЕЧТО! (Вот и показанную вчера туалетную бумагу снимала почти из кармана. И эти три ценника снимала так же, поэтому качество фоток такое, что может вы не всё и прочитаете.)
Я на всякий случай подублирую слова.
Поясню суть: это магазин белорусских продуктов. На вкус - выше всяких похвал! (я в тот день не удержалась, попросила настрогать мне от Бабушки грамм 100.)
Но названия!!!!! - :)))))))))))))))))))))))
Ну это-то самое невинное: "Колбаса от бабушки сыровялен." (Глубокий - это, видимо, совхоз)
От следующего ценника я вздрогнула: "Колбаса от Дедушки" как-то насторожила... (наверное, я сильно испорченная - подумалось мне)
Но от третьего ценника я просто валялась под прилавком:
Этим фоткам уже года полтора. На днях зашла в подобный магазин - "Колбаса от бабушки" называется теперь "Бабушкин гостинец". А вот про Дедушку и Тёщу даже никакого упоминания - вырезали всех, наверное..
************