Новости с берегов озера Комо
Несмотря на то, что в журнале уже давно не было вестей с комских берегов, жизнь на озере идет своим чередом. Правда очень размеренным, особенно для глаза постороннего, не любопытного. Но в местных газетах, кажется работают только такие персонажи, а потому очень удивляют заметки, что они сочиняют, бездарно используя печатное пространство.
Три «новости» про «русских» и одна про американца
Приведу пример. На протяжении последнего месяца дважды была заметка в газете «Ла провинча ди Комо» об одном российском гражданине, живущим на озере Комо в приобретенной им несколько лет назад прекрасной вилле. Называлось имя персонажа, в качестве основной деятельности называлось то, что таковой, насколько мне известно уже давным давно не является, никакого информационного повода, ни какой новости, просто вдруг решили в местной газете почему-то известить всех о ремонте, что закончится на его вилле (насколько я знаю уже довольно давно), о планах оборудовать причал у двух городков на озере таким образом, чтобы у людей с ограниченными физ.возможностями, на коляске не было сложностей. О том, что на это у бизнесмена есть особые, личные причины - ничего, возраст добросовестно переписан из статей восьмилетней давности той же газеты, в которых говорилось, о появлении персонажа на озере. Да, именно так, даже число лет прошедших с момента публикации не прибавили. Статья сопровождалась двумя фотографиями, и обсуждениями цифры, уплаченной за виллу больше пяти лет назад. Какой смысл? Зачем писать об этом? Тем более сейчас? Если бы это был заказ самого предпринимателя, решившего познакомиться с соседями, то наверное хотя бы основная информация была бы верной. И так - два раза в течении месяца. Что это? Мода писать о страшных непонятных неизвестных русских?
Другое упоминание уже другого российского гражданина было в статье более любопытной. Проживающий где-то в регионе Венето, он решил провезти в Италию, через границу с Швейцарией, через пограничный пост 110 тысяч евро наличными без декларирования, в то время как таким образом можно ввезти только 9999 евро. Мало того, что гражданин нарушил закон, отяготил это все ложным заявлением об отсутствии предмета оформления, так и сделал это совершенно бездарно: не подумал ни о подходящей машине для подобной операции, ни о более спокойном посте таможенного контроля. Те, кто не знает законов не может пренебрегать знаниями психологии, уже не говоря о том, что есть множество простых законных способов ввоза денег, и если гражданин вез их из швейцарского банка, то нужно было спросить совета хотя бы у тех, кто по долгу службы за зарплату призван охранять и приумножать денежки. Любопытно, что в итальянских газетах неудачливого контрабандиста уважительно называют инженером.
И наконец очередная статья про русских и ни о чем - заметка о свадьбе, состоявшейся на прошлой неделе в гостинице Каста-Дива, в городке Блевио. Перечисляется количество гостей, сумма, потраченная на торжество, имена на называются, но делаются типичные в таких случаях предположения: речь идет о людях «близких к правительственным кругам», проживающих постоянно в Лондоне. Должна сказать, что выбор именно этой гостиницы, а не расположенной на противоположном берегу «Виллы Д’Эсте», говорит о виновниках торжества, логично пожелавшими остаться неизвестными для местной прессы гораздо больше того, что в неё просочилось. Кстати, желание сохранить имена в тайне - одна из причин по которой я бы опять же советовала выбрать берег Черноббио - сотрудники там менее болтливы.
Вполне новостью для местных газет мог бы стать приезд в свой любимый дом Джорджа Клуни: пару часов назад персонаж похожий на него, но непохожий на персонажа на него похожего, был замечен мною разъезжающим вдоль озера на велике.
В остальном всё на озере прекрасно как обычно: цветёт глициния с азалиями, благоухают сады и парки, теплое солнце уже заставляет подумать о летнем отдыхе, но не утомляет излишним жаром внимания туристов и гостей приозерного края.
Оригинал записи опубликован на сайте LARIOarea.com Вы можете прокомментировать здесь или там