"Бла-бла-бла" или хайку о потерянном времени
"Бла-бла-бла" - именно так перевели название манги Kakukaku Shikajika от Хигасимуры Акико (Higashimura Akiko), автора милейшей Принцессы-медузы (смотрите аниме!). Автобиография в стиле дзёсэй, обманчиво легковесном, кажется набором анекдотов из жизни выпускницы-студентки провинциального худ-ВУЗа. На деле это искренняя, глубокая, полная грусти и сожалений дань уважения ученицы своему учителю. За карикатурным рисунком и шутеечками скрыт сложный клубок переживаний взросления девочки-подростка, этап жизни, который принято называть "становлением", во многом определяющий будущее. Возможно, эта история не для широкой аудитории - есть сюжеты позавлекательней и рисунок поярче, но для тех, кто мечтает рисовать мангу (комиксы/делать игры/писать музыку/и т.п.) эта работа интересна не меньше Bakuman-а.
Будь моя воля, я бы заставил прочитать её каждого школьника в августе перед выпускным классом, затем перечитать на майских, а по поступлении в ВУЗ - просматривать после зимней сессии вместо "Иронии судьбы" вплоть до получения диплома, резюмируя всякий раз коротким сочинением в духе "Что мы поняли из этого произведения". Пусть в этой истории не так много информации о внутренней кухне японского мангапрома (но она есть!), важно другое. Это история о ценности времени. Ценности, понимание которой приходит к нам слишком поздно.
Госпожа Акико честно демонстрирует нам баланс своей юности: на что и как она потратила этот невосполнимый ресурс и какие преференции получила. Далеко не все "покупки" были разумны, многие вклады "сгорели", другие же принесли неожиданные дивиденды. В комментариях звучит неизбывное сожаление: "если бы молодость знала, если бы старость могла!". Но вышло как вышло.
Автор рассказывает о своих сожалениях и ошибках, смущённо посмеивается над успехами и достижениями, вроде бы ничего не навязывая, но как-то незаметно подталкивая к известным, всегда понимаемым постфактум выводам: что время не бесконечно, более того - его постоянно не хватает, а значит придётся потом перекраивать по-живому, рассчитываться по кредиту здоровьем и отношениями. Что молодость - главное время для "инвестиций", пока организм "тащит", но кто это понимает? Что инвестировать надо во что-то важное - в навык, в близких людей, в опыт и переживания. Что в погоне за одним "важным" мы часто теряем из виду другое, то, что находится совсем рядом, а потом вдруг случается сакраментальное "поздно". Что мы всё равно не успеем и будем сожалеть. И что если повезло и нашлось то самое и получилось вложиться в него, честно и без остатка - нам воздастся и не только (и столько) деньгами. Что мастерство и навык вырастают из рутины, из монотонного, постоянного, изматывающего, бесконечного труда, но это нормально, это не обязательно любить, но можно понять и принять. Порой возникает ощущение, что это всё про очень японское: "жить, чтобы работать, а не работать, чтобы жить!", но на самом деле нет :). Это про главное, про то, что каждый будет делать всегда, в любых обстоятельствах. И хорошо, если для вас, как для главной героини, жизнеобразующий глагол это "рисуй", а не банальное "жри" или "сри". Чертовски обидно было бы тратить на такие глаголы такой ценный ресурс как время, которое можно разделить с кем-то важным. Да, пожалуй, это будет логичным заключением.
Не тратьте ваше время на ерунду, но делитесь им с теми, кто делает вас счастливее - не прогадаете ;)