Leave a comment

yuki_kumi April 6 2014, 10:25:08 UTC
2014.03.22 MCs

Hyde said ken wrote the melody of the new song.

ken: I don't how to make MCs that aren't dirty! Do you want dirty MCs or clean ones? (crowd: DIRTYYYY!!!) OK! So you know how yukkie really likes corners? Well all the corners of all the desks are now at the angle he likes. I don't get it but the look in yukkie's eyes when he sees these corners is like any man seeing a woman's corner. (yuki: *dead* hyde; *also dead*) yukkie is amazing! I don't know why he likes corners so much.

ken: Yesterday was cold, but my outfit was really warm. Today it's warmer but I'm cold because my shirt is open!

ken: In Hokkaido I bought some heating pads and put them in pants at my crotch. But now with the guitar pressing on it, it's too hot!

ken; Maybe in the 21st century kyougijou I can adjust the temperature. OH maybe the new one will have a roof?!

hyde: today is sunny day, so many teruteru-bouzu are here, you all make the weather sunny, right.

hyde said its too cold yesterday

hyde talked about kokuritsu: it'll be destroyed to renew, this was the last live here. If this facility is renewed we want to live here in the near future-styled facility. I've seen the design. It's just like mirai sekai.

(MC from nanani, farewell_J, and people in twitter)

Reply

bani_chan90 April 7 2014, 02:20:01 UTC
thank you for sharing all the translations here! ^^
ken's MC isn't ken's MC if it's the clean ones XDXD

Reply

julnyes April 8 2014, 14:07:44 UTC
THANK YOU SO MUCH FOR THESE.

I love how Ken gets away with being such a pervert.

Reply


Leave a comment

Up