L'Arc~en~Ciel World Tour 2012 - Paris, April 14th, 2012 (Sat)

[yuki_kumi]

Previous Lives :
Hong Kong, March 3rd, 2012 (Sat)
Bangkok, March 7th, 2012 (Wed)
Shanghai, March 10th, 2012 (Sat)
Taipei, March 17th, 2012 (Sat)
New York, March 25th, 2012 (Sun)
London, April 11th, 2012 (Wed)

Comments

[hikari_umenoki]

I expect many many facepalming articles in French newspapers and already found that one:

http://next.liberation.fr/musique/2012/04/13/phenomenal-arc-en-ciel-rock-au-japon_811644

with of course, many misspelling mistakes... But at least they are not making fun of them for once...
And French people will NEVER understand the name of the band is L'Arc~en~Ciel and not just "Arc~en~Ciel"...

[wane_of_undoing]

XD;;; poor French xD!

It's cause "L' " is "The"
XD;;; +1

[hikari_umenoki]

... Yes, being French, I do know what L' stands for, thank you very much :p

[pyjama_llama]

I lol'd that even in France, tetsuya will never get the satisfaction of having their name written correctly. On the ticker advertising upcoming gigs at Le Zenith it was saying "Arc en Ciel" too!

[driftingwind]

It's like they are saying "Rainbow" instead of "The Rainbow"?

[pyjama_llama]

Indeed!