Lara Meltemi: "WHEN THE NIGHT GOES AWAY" ("LOVE"), Лара Мелтеми: "КОГДА ПРОЩАЕТСЯ НОЧЬ" ("ЛЮБОВЬ")
Четыре записи с репетиций одной песни.
Песню написала в ноябре 2011 года в Берлине, вернувшись с канарских островов Гран Канария и Ла Пальма, ещё под впечатлением от увиденного, я точно знаю, что без этой поездки не смогла бы написать такую песню-откровение.
Записи на репетициях сделаны в разные месяцы в 2013 году, тоже в Берлине.
Как же получилось, что у меня по сей день нет студийной записи одной из самых мною любимых и ценимых песен?
Вот одно из моих фото с Ла Пальмы (Caldera de Taburiente) - именно это место я и представляла, когда писала строчку "над Вечностью в горах..."
КОГДА ПРОЩАЕТСЯ НОЧЬ (ЛЮБОВЬ)
В небесной глубине
И в серебре солнца,
Рассыпанного на волне,
Тебе отзовётся
Любовь,
Тебе отзовётся
Любовь...
Ищи её не там,
Где раньше искала,
Не верь чужим словам,
В них будет так мало
Любви,
В них будет так мало
Любви...
Не пей нектар похвал,
Чтоб ядом похмелья
Твой новый день не стал,
Ищи, как спасенья,
Любви,
Ищи, как спасенья,
Любви...
Ищи в глазах лошадей,
В доверии собаки,
И в ласке кошки твоей,
В полёте птахи -
Любовь,
В полёте птахи -
Любовь...
Она в душе-роднике,
Тебя не предавшей,
В протянутой руке
Тебе, позвавшей
Любовь,
Тебе, позвавшей
Любовь...
Ищи над облаками,
Над океаном,
Над Вечностью в горах,
В лиловых туманах,
Когда прощается ночь,
Когда прощается ночь...
(Инструментальное соло)
Ищи над облаками,
Над океаном,
Над Вечностью в горах,
В лиловых туманах,
Когда прощается ночь,
Когда прощается ночь...
© Lara Meltemi, Berlin, 17-18 November 2011
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away" ("Love") "Когда прощается ночь" (Любовь"), Rehearsal 4
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away" ("Love") "Когда прощается ночь" (Любовь"), Rehearsal 1
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away" ("Love") "Когда прощается ночь" (Любовь"), Rehearsal 3
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away"/Rehearsal 2 ("Когда прощается ночь")
Песню написала в ноябре 2011 года в Берлине, вернувшись с канарских островов Гран Канария и Ла Пальма, ещё под впечатлением от увиденного, я точно знаю, что без этой поездки не смогла бы написать такую песню-откровение.
Записи на репетициях сделаны в разные месяцы в 2013 году, тоже в Берлине.
Как же получилось, что у меня по сей день нет студийной записи одной из самых мною любимых и ценимых песен?
Вот одно из моих фото с Ла Пальмы (Caldera de Taburiente) - именно это место я и представляла, когда писала строчку "над Вечностью в горах..."
КОГДА ПРОЩАЕТСЯ НОЧЬ (ЛЮБОВЬ)
В небесной глубине
И в серебре солнца,
Рассыпанного на волне,
Тебе отзовётся
Любовь,
Тебе отзовётся
Любовь...
Ищи её не там,
Где раньше искала,
Не верь чужим словам,
В них будет так мало
Любви,
В них будет так мало
Любви...
Не пей нектар похвал,
Чтоб ядом похмелья
Твой новый день не стал,
Ищи, как спасенья,
Любви,
Ищи, как спасенья,
Любви...
Ищи в глазах лошадей,
В доверии собаки,
И в ласке кошки твоей,
В полёте птахи -
Любовь,
В полёте птахи -
Любовь...
Она в душе-роднике,
Тебя не предавшей,
В протянутой руке
Тебе, позвавшей
Любовь,
Тебе, позвавшей
Любовь...
Ищи над облаками,
Над океаном,
Над Вечностью в горах,
В лиловых туманах,
Когда прощается ночь,
Когда прощается ночь...
(Инструментальное соло)
Ищи над облаками,
Над океаном,
Над Вечностью в горах,
В лиловых туманах,
Когда прощается ночь,
Когда прощается ночь...
© Lara Meltemi, Berlin, 17-18 November 2011
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away" ("Love") "Когда прощается ночь" (Любовь"), Rehearsal 4
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away" ("Love") "Когда прощается ночь" (Любовь"), Rehearsal 1
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away" ("Love") "Когда прощается ночь" (Любовь"), Rehearsal 3
Lara Meltemi · Lara Meltemi - "When The Night Goes Away"/Rehearsal 2 ("Когда прощается ночь")