Google предложил работникам пожертвовать по 400 долларов UNRWA
Заголовок
Google предложил работникам пожертвовать по 400 долларов UNRWA
Заметка полностью
Сотрудники компании Google по всему миру, включая работающих в Израиле, получили в понедельник по 400 долларов, которые они могут пожертвовать любой организации по своему выбору из предложенного компанией списка. И в этом списке израильские сотрудники с удивлением и возмущением обнаружили Агентство ООН по помощи палестинским беженцам UNRWA, деятельность которого за сотрудничество с ХАМАСом в Израиле запрещена, и дочерние организации агентства.
Как сообщает во вторник, 12 ноября, "Исраэль а-Йом", Google выделил средства на пожертвования примерно 180 тысячам сотрудников по всему миру, и общая сумма пожертвований составляет 72 миллиона долларов.
В предлагаемый список для пожертвований внесены более 200 тысяч организаций, и отмечается, что с начала войны "Железные мечи" Google осуществлял поддержку "Маген Давид Адом", "Ихуд Ацала" и ЭРАН. Тем не менее, вместе с ними в предложенном списке фигурирует UNRWA, и это не прошло незамеченным.
Представители компании в ответ на запрос издания подчеркнули, что список организаций, которым могут пожертвовать деньги сотрудники, составлен третьей стороной - платформой Benevity, которая проверяет право различных организаций на участие в корпоративных благотворительных программах и требует от них подтверждений соответствия критериям программы.
1. Это деньки не работников, а фирмы.
2. Их предложено отдать НЕ UNRWA, а любой из "благотворительных организаций".
Список которых составлял не Гугл.
Какая-то фирма, не считающая UNRWA - "террористической организацией".
Кстати в оригинале на иврите (ссылка на который имеется в заметке) список содержит "более 1000" организаций, а в переводе ньюсру их число возросло до 200 тысяч.
Ну, пририсовали пару нолей.
К сожалению, я не нашла ссылку на этот список.
Кстати заголовок в первоисточнике:
"Несмотря на свою причастность к резне: Google разрешает своим сотрудникам делать пожертвования в пользу UNRA из средств компании"
РАЗРЕШАЕТ, а не ПРЕДЛАГАЕТ.
Google предложил работникам пожертвовать по 400 долларов UNRWA
Заметка полностью
Сотрудники компании Google по всему миру, включая работающих в Израиле, получили в понедельник по 400 долларов, которые они могут пожертвовать любой организации по своему выбору из предложенного компанией списка. И в этом списке израильские сотрудники с удивлением и возмущением обнаружили Агентство ООН по помощи палестинским беженцам UNRWA, деятельность которого за сотрудничество с ХАМАСом в Израиле запрещена, и дочерние организации агентства.
Как сообщает во вторник, 12 ноября, "Исраэль а-Йом", Google выделил средства на пожертвования примерно 180 тысячам сотрудников по всему миру, и общая сумма пожертвований составляет 72 миллиона долларов.
В предлагаемый список для пожертвований внесены более 200 тысяч организаций, и отмечается, что с начала войны "Железные мечи" Google осуществлял поддержку "Маген Давид Адом", "Ихуд Ацала" и ЭРАН. Тем не менее, вместе с ними в предложенном списке фигурирует UNRWA, и это не прошло незамеченным.
Представители компании в ответ на запрос издания подчеркнули, что список организаций, которым могут пожертвовать деньги сотрудники, составлен третьей стороной - платформой Benevity, которая проверяет право различных организаций на участие в корпоративных благотворительных программах и требует от них подтверждений соответствия критериям программы.
1. Это деньки не работников, а фирмы.
2. Их предложено отдать НЕ UNRWA, а любой из "благотворительных организаций".
Список которых составлял не Гугл.
Какая-то фирма, не считающая UNRWA - "террористической организацией".
Кстати в оригинале на иврите (ссылка на который имеется в заметке) список содержит "более 1000" организаций, а в переводе ньюсру их число возросло до 200 тысяч.
Ну, пририсовали пару нолей.
К сожалению, я не нашла ссылку на этот список.
Кстати заголовок в первоисточнике:
"Несмотря на свою причастность к резне: Google разрешает своим сотрудникам делать пожертвования в пользу UNRA из средств компании"
РАЗРЕШАЕТ, а не ПРЕДЛАГАЕТ.