СенатНачались слушания в сенате по ЕА. Слушания в Сенате по закону не ограничены во времени: идут столько, сколько надо. Если Акт не пройдёт через Сенат при голосовании, он будет отменён
( Read more... )
Сегодня стартует наш Народный Ковбой из Калифорнии в Вашингтон. Ссылку не даю, т.к. вы считаете, что американские ссылки нельзя ставить. Даю мой перевод их декларации:
ДЕКЛАРАЦИЯ ТРАКЕРOB «Мы, народ Соединенных Штатов, чтобы восстановить наш когда-то нерушимый Союз, восстановить справедливость, обеспечить внутреннее спокойствие, обеспечить защиту прав народа, способствовать всеобщему благоденствию и обеспечить блага свободы, учреждаем и создаем восстановительное движение Народного конвоя для Соединенных Штатов Америки». МЫ ТРЕБУЕМ НЕМЕДЛЕННОЙ ОТМЕНЫ ПРЕЗИДЕНТСКОГО УКАЗА О ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ, КАСАЮЩЕГОСЯ ПАНДЕМИИ КОВИД-19 И ПРЕОБЛАДАНИЯ НАШЕЙ КОНСТИТУЦИИ НАД ВСЕМИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ ВЛАСТИ. МЫ - НАРОД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, И МЫ ВМЕСТЕ ПОД ЗНАМЁНАМИ СВОБОДЫ - СВОБОДА - ЭТО ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО НАС ВСЕХ ОБЪЕДИНЯЕТ. Кровь СВОБОДЫ ТЕЧЁТ В НАШИХ ВЕНАХ. КТО МЫ: Мы дальнобойщики, мамы, студенты, медсестры, врачи, инвесторы, работники муниципальных служб, учителя, ковбои, лесорубы, инженеры, санитарные рабочие, профессора, кассиры, бортпроводники, пилоты, торговые представители, физиотерапевты. МЫ, отцы, матери, сестры, братья, женатые, холостые, разведенные, разлученные, геи, гетеросексуалы. МЫ Чёрные, белые, азиаты, коренные американцы. МЫ иммигранты, коренные жители: МЫ граждане СВОБОДНОГО МИРА. Нашим избранным должностным лицам, которые считают, что они правят нами: ВЫ работаете на НАС. Наша конституция была написана так, чтобы предоставить федеральной власти действовать на национальном уровне, но не настолько, чтобы лишить людей основных прав. Люди готовы принять этот вызов - как это было во всех вызовах нашей Свободе в прошлом. И мы будем побеждать и процветать.
Нашим смелым и отважным северным соседям - нашим канадским братьям и сестрам, возглавившим атаку, - мы присоединяемся к вашему призыву к свободе вместе со всем нашим НАРОДНЫМ КОНВОЕМ. ПУСТЬ ЗОЛОТОЙ СВЕТ СВОБОДЫ СИЯЕТ ЯРКО: ПУСТЬ СВОБОДА ПОБЕЖДАЕТ ВЕЗДЕ!
В отличие от Оттавы, они хотят блокировать Вашингтон, перекрыв коммерческие поставики по кольцевой дороге.
Это Брейбарт:
Truck Convoy to Blockade Washington, DC's Beltway
Trucker Says D.C. Convoy Will Shut Down Beltway, Keep Path for Emergency Vehicles: ‘We Will Not Compromise Anybody’s Safety or Health’
(Тракер говорит, что колонна в округе Колумбия перекроет кольцевую дорогу, но сохранит путь для машин скорой помощи: «Мы не поставим под угрозу чью-либо безопасность или здоровье»)
WENDELL HUSEBØ
21 Feb 2022
Convoy organizer Bob Bolus says a trucker convoy will shut down Washington, DC’s beltway later this week to protest pandemic mandates while keeping a path open for emergency vehicles, Fox 5 DC reported.
Driving from Scraton, Pennsylvania, on Wednesday, Bolus intends to shut down the Capital Beltway, which encircles D.C. and connects major corridors of the greater Maryland and northern Virginia area. The road serves as a major commuting passageway and route for commercial deliveries into the district.
(Организатор конвоя Боб Болус говорит, что колонна дальнобойщиков закроет кольцевую дорогу Вашингтона, округ Колумбия, позже на этой неделе в знак протеста против мандатов о вакцинации, сохраняя при этом путь для машин экстренных служб. Уезжая из Скратона, штат Пенсильвания, в среду, Болус намеревается перекрыть кольцевую дорогу столицы соединяет основные коридоры Большого Мэриленда и северной части Вирджинии. Дорога служит основным транспортным коридором и маршрутом для коммерческих поставок в округ Колумбия.)
ДЕКЛАРАЦИЯ ТРАКЕРOB
«Мы, народ Соединенных Штатов, чтобы восстановить наш когда-то нерушимый Союз, восстановить справедливость, обеспечить внутреннее спокойствие, обеспечить защиту прав народа, способствовать всеобщему благоденствию и обеспечить блага свободы, учреждаем и создаем восстановительное движение Народного конвоя для Соединенных Штатов Америки».
МЫ ТРЕБУЕМ НЕМЕДЛЕННОЙ ОТМЕНЫ ПРЕЗИДЕНТСКОГО УКАЗА О ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ, КАСАЮЩЕГОСЯ ПАНДЕМИИ КОВИД-19 И ПРЕОБЛАДАНИЯ НАШЕЙ КОНСТИТУЦИИ НАД ВСЕМИ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМИ ТРЕБОВАНИЯМИ ВЛАСТИ.
МЫ - НАРОД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, И МЫ ВМЕСТЕ ПОД ЗНАМЁНАМИ СВОБОДЫ - СВОБОДА - ЭТО ЕДИНСТВЕННОЕ, ЧТО НАС ВСЕХ ОБЪЕДИНЯЕТ. Кровь СВОБОДЫ ТЕЧЁТ В НАШИХ ВЕНАХ.
КТО МЫ: Мы дальнобойщики, мамы, студенты, медсестры, врачи, инвесторы, работники муниципальных служб, учителя, ковбои, лесорубы, инженеры, санитарные рабочие, профессора, кассиры, бортпроводники, пилоты, торговые представители, физиотерапевты. МЫ, отцы, матери, сестры, братья, женатые, холостые, разведенные, разлученные, геи, гетеросексуалы. МЫ Чёрные, белые, азиаты, коренные американцы. МЫ иммигранты, коренные жители: МЫ граждане СВОБОДНОГО МИРА.
Нашим избранным должностным лицам, которые считают, что они правят нами: ВЫ работаете на НАС. Наша конституция была написана так, чтобы предоставить федеральной власти действовать на национальном уровне, но не настолько, чтобы лишить людей основных прав. Люди готовы принять этот вызов - как это было во всех вызовах нашей Свободе в прошлом. И мы будем побеждать и процветать.
Нашим смелым и отважным северным соседям - нашим канадским братьям и сестрам, возглавившим атаку, - мы присоединяемся к вашему призыву к свободе вместе со всем нашим НАРОДНЫМ КОНВОЕМ.
ПУСТЬ ЗОЛОТОЙ СВЕТ СВОБОДЫ СИЯЕТ ЯРКО: ПУСТЬ СВОБОДА ПОБЕЖДАЕТ ВЕЗДЕ!
Reply
Вобще впечатляет: страна в 10 раз больше, ну и масштаб всего тоже. :))
Reply
Это Брейбарт:
Truck Convoy to Blockade Washington, DC's Beltway
Trucker Says D.C. Convoy Will Shut Down Beltway, Keep Path for Emergency Vehicles: ‘We Will Not Compromise Anybody’s Safety or Health’
(Тракер говорит, что колонна в округе Колумбия перекроет кольцевую дорогу, но сохранит путь для машин скорой помощи: «Мы не поставим под угрозу чью-либо безопасность или здоровье»)
WENDELL HUSEBØ
21 Feb 2022
Convoy organizer Bob Bolus says a trucker convoy will shut down Washington, DC’s beltway later this week to protest pandemic mandates while keeping a path open for emergency vehicles, Fox 5 DC reported.
Driving from Scraton, Pennsylvania, on Wednesday, Bolus intends to shut down the Capital Beltway, which encircles D.C. and connects major corridors of the greater Maryland and northern Virginia area. The road serves as a major commuting passageway and route for commercial deliveries into the district.
(Организатор конвоя Боб Болус говорит, что колонна дальнобойщиков закроет кольцевую дорогу Вашингтона, округ Колумбия, позже на этой неделе в знак протеста против мандатов о вакцинации, сохраняя при этом путь для машин экстренных служб.
Уезжая из Скратона, штат Пенсильвания, в среду, Болус намеревается перекрыть кольцевую дорогу столицы соединяет основные коридоры Большого Мэриленда и северной части Вирджинии. Дорога служит основным транспортным коридором и маршрутом для коммерческих поставок в округ Колумбия.)
Reply
Leave a comment