Поездка в Европу 2013. Копенгаген, Дания. 27-29 Ноября.
Зная себя, постараюсь не откладывать отчёт в долгий ящик. Сегодня напишу про Данию - первую из трёх стран, которые мы недавно посетили.
Уже несколько лет у меня была идея поехать в северную Европу перед Рождеством. Ужасно хотелось окунуться в предпраздничную атмосферу и посетить рождественские рынки, но всё как-то не удавалось это запланировать. В этом году я решила, что всё же пора нам съездить. В Берлине живёт моя близкая институтская подруга и она уже очень давно приглашала нас в гости. Решили ехать в Германию. Но во-первых, ехать только в одну страну не интересно, а во-вторых, в Берлин от нас лететь не особо дёшево. Так нарисовалась Дания. В Скандинавии мы никогда не были да и билеты в Копенгаген в это время года одни из самых дешёвых. К тому же я обнаружила, что рождественский рынок в Копенгагене находится в десятке лучших во всей Европе. Сказано - сделано и во вторник вечером перед Днём Благодарения мы улетели в Копенгаген
Ещё перед поездкой я, конечно, поинтересовалась погодой в той части света и к своему великому удивлению обнаружила, что температура в южной Скандинавии была практически такая же, как и в Бостоне. Правда, дни там короче и солнце даже в полдень поднимается совсем низко над горизонтом. Я опасалась, что всё время будут идти дожди, но за исключением парочки дней за всю поездку, погода была очень даже благоприятная.
После остановки в Амстердаме мы прилетели в Копенгаген около полудня. Машину не брали и на такси приехали в отель. Гостиница была забронирована в самом центре города и нужды в машине не было никакой. Оставив чемоданы в гостинице, мы отправились искать ланч. Город встретил нас серенькой дождливой погодой
Усталые, мы особенно ресторан не выбирали. Благо, что гостиница была в самом центре цивилизации и повсюду были кафешки и рестораны. Зашли в первый попавшийся и были приятно удивлены. В Скандинавии очень вкусно! То есть я на самом деле подозревала, что там будет родная и вкусная еда и они не подкачали. Типичная датская кухня включает в себя селёдку, чёрный хлеб, картошку, креветки, свинину, тушёную красную капусту и очень много майонеза! Даже мне было много :-) Цены заоблачные! Просто вот невообразимо дорого. Когда заходит разговор про цены в Европе, то обычно все говорят, что очень дорого в Швейцарии. По-моему, если бы датчане платили за авиабилеты и летали за продуктами в Швейцарию, они бы всё равно экономили. Стакан холодной воды из-под крана (так и написано в меню - tap water) стоит $3. Крошечный стаканчик с дополнительной заправкой для салата - $2. Обычный бургер с картошкой - хорошо за $30. Ну и дальше в том же духе по списку. Зато очень вкусно. Так что если ехать на два с половиной дня, то надо себе ни в чём не отказывать хоть и дорого :-)
Наша первая датская селёдка
После ланча глаза держать открытыми было совершенно невозможно и мы пошли обратно в гостиницу спать. Ближе к вечеру мы выбрались погулять. Было уже, конечно, очень темно, но дождь закончился и гулять было вполне приятно. В двух кварталах от гостиницы находился тот самый знаменитый рождественский рынок внутри парка развлечений Tivoli Gardens. Туда мы планировали идти на следующий день, а пока просто прошлись мимо входа
Центральная площадь - Rådhuspladsen
В какой-то момент мы поняли, что проголодались. По-местному было около девяти вечера. Решили спросить у охранника в Tivoli, какой ресторан в округе он порекомендует. Охранник посмотрел на нас, как будто бы у нас было две головы:
- Ресторан?! Уже девять вечера!
Мы маленько оторопели....
- Эээээ...ну да... мы голодные...
- Ресторан в девять вечера? Всё закрыто! Откуда вы свалились?!
- Что вообще уже нигде нельзя покушать?
- Ну в самом парке рестораны открыты, но чтобы туда попасть, вы должны заплатить за вход, а так всё уже закрыто так поздно. Попробуйте пойти вот на ту улицу - это самая большая туристическая улица в городе и там ещё какие-то кафе могут быть открыты.
Что вам сказать? Во всех туристических книгах написано, что Копенгаген - самая "живая" из всех скандинавских столиц. Видимо, скандинавцы - такие же живчики, как и эстонцы :-) Всё закрывается очень рано. В столице большие магазины работают до восьми, во всех остальных частях страны - до шести. В нашей гостинице работал парень из Прибалтики, который раньше жил в какой-то датской глубинке. Он нам рассказал, что там жизнь вымирает в шесть вечера, все сидят по домам и никуда не ходят. Холодно, видать :-) Мы в своей Америке привыкли, что всё открыто очень поздно и было немного необычно планировать свои вечера, зная, что всё так рано закроется. В ресторан мы всё-таки в тот вечер попали, но на ус намотали, что тут вам не там и голодными поздно загуливаться не надо :-)
Центральная улица была красиво украшена к праздникам
Утро следующего дня было солнечное и для этого времени года тёплое. Вообще температура днем держалась около +4 по Цельсию и к вечеру опускалась до +1-2. Так что в тёплой одежде гулять было вполне комфортабельно
Наш путь лежал по главной артерии старого города - Strøgen. Это большая широкая пешеходная улица, по обеим сторонам которой раскинулись бесконечные магазинчики, галлереи и кафешки
Лего-наше всё в Дании. Лего продавалось во многих детских магазинах
Церковь Св. Петра - старейшая церковь в Копенгагене, построенная в 1450 году
Пройдя ещё немного вперёд, мы попали на наш первый рождественский рынок
Несмотря на то, что днём огоньки, конечно, не горели, выглядел он всё равно очень нарядно
Весь снег искусственный. Настоящего снега не было ни грамма
Товары продают вот в таких деревянных теремках
Торгуют всем подряд - от одежды до сувениров
Естественно, очень много сладостей
И очень много еды. На вот таких огромных грилях жарят сосиски и сардельки и продают с пивом. Так же, как и в Германии. От этих сосисок запах стоит просто невозможно аппетитный!
После рынка мы ещё погуляли по окрестностям
Это Kongens Nytorv (King's New Square)
Далее наш путь лежал в район города под названием Nyhavn, славящийся своими цветными домиками, построенными в середине 18-го века
Обратите внимание на тени и освещение, как от заходящего солнца. На самом деле было всего около часа дня
Припаркованный корабль-маяк
The Marble Church, Frederikskirke. Строительство церкви было начато королём Фредериком V, который хотел превзойти величество собора Св. Петра в Риме. К концу 18 века деньги на строительство закончились и собор не был достроен до самого конца 19-го века
Внутри собор очень красив
Осмотрев приличное количество интересных мест, мы всё ещё не видели главного символа города Копенгагена - русалки. К ней-то мы и отправились после посещения собора
Подороге нам всё время попадались местные датские сороки
St. Alban's Church по пути к русалке
А вот и сама русалка. Смотреть, скажем прямо, не на что. Маленькая бронзовая статуя, сидящая на камне в воде недалеко от берега, символизирует русалку из одноимённой сказки Ганса Христиана Андерсена. Чем уж русалка так очаровала копенгагенцев, что они провозгласили её символом города, мы так и не поняли, но раз символ, значит, надо было посетить
Это просто какие-то интересные детали, замеченные на улицах Копенгагена
Протопав пешком с самого утра часов до двух, мы зашли очень далеко от гостиницы и решили двигаться в обратном направлении на такси. По пути разговорились с таксистом и он предложил отвезти нас к самому хорошему по его мнению ресторану датской еды. Привёз, мы его поблагодарили, вышли из машины, он уехал, а мы зашли в тот самый-самый ресторан, где не оказалось ни одного свободного места! Там была какая-то странная система и они уже не брали людей даже подождать, пока освободится столик. Хмммм....Ушли, не солоно хлебавши. Завернули за угол, зашли в первое попавшееся кафе и как же там нас вкусно кормили! Ага, всё та же селёдочка, креветки, чёрный хлеб, какие-то паштеты, копчёная рыба...ням-ням!
После плотного ланча мы вернулись в гостиницу, оперативно одели на себя дополнительную тёплую одежду и отправились развлекаться в Tivoli Gardens. К четырём часам, когда мы входили в заветный парк, на улице уже почти стемнело
Место это совершенно сказочное. Не зря его занесли в десятку самых красивых рождественских рынков. За несколько недель до Рождества парк превращается в рождественскую деревушку. Всё украшено тысячами огоньков, всё переливается, кругом музыка. Парк большой, но при этом удивительно уютный
Аттракционов в парке море. Майя реально каталась на понравившихся с десяток раз на каждом. Нам очень повезло в том плане, что мы пришли в парк в будний день и там было совсем немного народу. Малая уже такая хулиганка и рвалась на самые кручёные и быстрые аттракционы. Мы с Матвейкой тоже пару раз с ней прокатились
Одна из бессчётных ёлок. Эта была сделана из конфет
А вот и сама "конфетная улица"
Холодно не было. Температура не опускалась ниже нуля, но после нескольких часов на улице стало всё-таки зябко. Грелись горячим кофе и свежайшими пончиками с земляничным вареньем
Провели в парке 7 часов! Ушли, когда он уже закрылся в 11 вечера. Погуляли по многочисленным рождественским магазинчикам, разбросанным по всему парку. Там же пообедали в традиционном датском ресторане всё теми же варициями на тему селёдок, паштетов, копчёной рыбы и прочей вкуснятины. Не забыли посмотреть потрясающее шоу танцующих фонтанов под музыку Чайковского. Если интересно, то я записала шоу на видео и его можно посмотреть тут:
На следующий день во второй половине дня нам надо было уезжать в Швецию, но до этого надо было посетить ещё одно интересное место - круглую башню. Во второй половине дня обещали дождь и мы спешили погулять до его начала. Это опять центральная площадь города Rådhuspladsen, но только уже днём
Palace Hotel
Городская ратуша - Rådhuset
Площадь Amagertorv
Смотрите, какая очаровательная улочка
Københavns Domkirke (Church of Our Lady)
Подходим к круглой башне - Rundetårn. Башня была построена в 1642 году. Её высота 36 метров и с обзерватории на её вершине открываются прекрасные виды на город
Башня славится тем, что в 1716 году Пётр Первый взъехал на её вершину на лошади, а его супруга следовала за ним в повозке. Дело в том, что к вершине башни ведёт не лестница, а поднимающаяся дорожка
Виды на город сверху. Знаю-знаю, что Карлсон живёт в Стокгольме, но всё равно казалось, что где-то среди этих крыш затисался его домик :-)
Спустившись вниз, мы пошли в сторону гостиницы уже по другому маршруту
Опять площадь Amagertorv
В канале мы обнаружили какие-то непонятные подводные скульптуры
Когда мы уже подошли к гостинице, стал накрапывать дождик. Мы забрали свои чемоданы и две минуты подъехали на такси до вокзала. Наш путь лежал в Швецию. Железная дорога проходит по какому-то очень большому мосту через Северное море, но на улице была полная темень и хлестал дождь, так что никакого моста мы не видели...
Уже несколько лет у меня была идея поехать в северную Европу перед Рождеством. Ужасно хотелось окунуться в предпраздничную атмосферу и посетить рождественские рынки, но всё как-то не удавалось это запланировать. В этом году я решила, что всё же пора нам съездить. В Берлине живёт моя близкая институтская подруга и она уже очень давно приглашала нас в гости. Решили ехать в Германию. Но во-первых, ехать только в одну страну не интересно, а во-вторых, в Берлин от нас лететь не особо дёшево. Так нарисовалась Дания. В Скандинавии мы никогда не были да и билеты в Копенгаген в это время года одни из самых дешёвых. К тому же я обнаружила, что рождественский рынок в Копенгагене находится в десятке лучших во всей Европе. Сказано - сделано и во вторник вечером перед Днём Благодарения мы улетели в Копенгаген
Ещё перед поездкой я, конечно, поинтересовалась погодой в той части света и к своему великому удивлению обнаружила, что температура в южной Скандинавии была практически такая же, как и в Бостоне. Правда, дни там короче и солнце даже в полдень поднимается совсем низко над горизонтом. Я опасалась, что всё время будут идти дожди, но за исключением парочки дней за всю поездку, погода была очень даже благоприятная.
После остановки в Амстердаме мы прилетели в Копенгаген около полудня. Машину не брали и на такси приехали в отель. Гостиница была забронирована в самом центре города и нужды в машине не было никакой. Оставив чемоданы в гостинице, мы отправились искать ланч. Город встретил нас серенькой дождливой погодой
Усталые, мы особенно ресторан не выбирали. Благо, что гостиница была в самом центре цивилизации и повсюду были кафешки и рестораны. Зашли в первый попавшийся и были приятно удивлены. В Скандинавии очень вкусно! То есть я на самом деле подозревала, что там будет родная и вкусная еда и они не подкачали. Типичная датская кухня включает в себя селёдку, чёрный хлеб, картошку, креветки, свинину, тушёную красную капусту и очень много майонеза! Даже мне было много :-) Цены заоблачные! Просто вот невообразимо дорого. Когда заходит разговор про цены в Европе, то обычно все говорят, что очень дорого в Швейцарии. По-моему, если бы датчане платили за авиабилеты и летали за продуктами в Швейцарию, они бы всё равно экономили. Стакан холодной воды из-под крана (так и написано в меню - tap water) стоит $3. Крошечный стаканчик с дополнительной заправкой для салата - $2. Обычный бургер с картошкой - хорошо за $30. Ну и дальше в том же духе по списку. Зато очень вкусно. Так что если ехать на два с половиной дня, то надо себе ни в чём не отказывать хоть и дорого :-)
Наша первая датская селёдка
После ланча глаза держать открытыми было совершенно невозможно и мы пошли обратно в гостиницу спать. Ближе к вечеру мы выбрались погулять. Было уже, конечно, очень темно, но дождь закончился и гулять было вполне приятно. В двух кварталах от гостиницы находился тот самый знаменитый рождественский рынок внутри парка развлечений Tivoli Gardens. Туда мы планировали идти на следующий день, а пока просто прошлись мимо входа
Центральная площадь - Rådhuspladsen
В какой-то момент мы поняли, что проголодались. По-местному было около девяти вечера. Решили спросить у охранника в Tivoli, какой ресторан в округе он порекомендует. Охранник посмотрел на нас, как будто бы у нас было две головы:
- Ресторан?! Уже девять вечера!
Мы маленько оторопели....
- Эээээ...ну да... мы голодные...
- Ресторан в девять вечера? Всё закрыто! Откуда вы свалились?!
- Что вообще уже нигде нельзя покушать?
- Ну в самом парке рестораны открыты, но чтобы туда попасть, вы должны заплатить за вход, а так всё уже закрыто так поздно. Попробуйте пойти вот на ту улицу - это самая большая туристическая улица в городе и там ещё какие-то кафе могут быть открыты.
Что вам сказать? Во всех туристических книгах написано, что Копенгаген - самая "живая" из всех скандинавских столиц. Видимо, скандинавцы - такие же живчики, как и эстонцы :-) Всё закрывается очень рано. В столице большие магазины работают до восьми, во всех остальных частях страны - до шести. В нашей гостинице работал парень из Прибалтики, который раньше жил в какой-то датской глубинке. Он нам рассказал, что там жизнь вымирает в шесть вечера, все сидят по домам и никуда не ходят. Холодно, видать :-) Мы в своей Америке привыкли, что всё открыто очень поздно и было немного необычно планировать свои вечера, зная, что всё так рано закроется. В ресторан мы всё-таки в тот вечер попали, но на ус намотали, что тут вам не там и голодными поздно загуливаться не надо :-)
Центральная улица была красиво украшена к праздникам
Утро следующего дня было солнечное и для этого времени года тёплое. Вообще температура днем держалась около +4 по Цельсию и к вечеру опускалась до +1-2. Так что в тёплой одежде гулять было вполне комфортабельно
Наш путь лежал по главной артерии старого города - Strøgen. Это большая широкая пешеходная улица, по обеим сторонам которой раскинулись бесконечные магазинчики, галлереи и кафешки
Лего-наше всё в Дании. Лего продавалось во многих детских магазинах
Церковь Св. Петра - старейшая церковь в Копенгагене, построенная в 1450 году
Пройдя ещё немного вперёд, мы попали на наш первый рождественский рынок
Несмотря на то, что днём огоньки, конечно, не горели, выглядел он всё равно очень нарядно
Весь снег искусственный. Настоящего снега не было ни грамма
Товары продают вот в таких деревянных теремках
Торгуют всем подряд - от одежды до сувениров
Естественно, очень много сладостей
И очень много еды. На вот таких огромных грилях жарят сосиски и сардельки и продают с пивом. Так же, как и в Германии. От этих сосисок запах стоит просто невозможно аппетитный!
После рынка мы ещё погуляли по окрестностям
Это Kongens Nytorv (King's New Square)
Далее наш путь лежал в район города под названием Nyhavn, славящийся своими цветными домиками, построенными в середине 18-го века
Обратите внимание на тени и освещение, как от заходящего солнца. На самом деле было всего около часа дня
Припаркованный корабль-маяк
The Marble Church, Frederikskirke. Строительство церкви было начато королём Фредериком V, который хотел превзойти величество собора Св. Петра в Риме. К концу 18 века деньги на строительство закончились и собор не был достроен до самого конца 19-го века
Внутри собор очень красив
Осмотрев приличное количество интересных мест, мы всё ещё не видели главного символа города Копенгагена - русалки. К ней-то мы и отправились после посещения собора
Подороге нам всё время попадались местные датские сороки
St. Alban's Church по пути к русалке
А вот и сама русалка. Смотреть, скажем прямо, не на что. Маленькая бронзовая статуя, сидящая на камне в воде недалеко от берега, символизирует русалку из одноимённой сказки Ганса Христиана Андерсена. Чем уж русалка так очаровала копенгагенцев, что они провозгласили её символом города, мы так и не поняли, но раз символ, значит, надо было посетить
Это просто какие-то интересные детали, замеченные на улицах Копенгагена
Протопав пешком с самого утра часов до двух, мы зашли очень далеко от гостиницы и решили двигаться в обратном направлении на такси. По пути разговорились с таксистом и он предложил отвезти нас к самому хорошему по его мнению ресторану датской еды. Привёз, мы его поблагодарили, вышли из машины, он уехал, а мы зашли в тот самый-самый ресторан, где не оказалось ни одного свободного места! Там была какая-то странная система и они уже не брали людей даже подождать, пока освободится столик. Хмммм....Ушли, не солоно хлебавши. Завернули за угол, зашли в первое попавшееся кафе и как же там нас вкусно кормили! Ага, всё та же селёдочка, креветки, чёрный хлеб, какие-то паштеты, копчёная рыба...ням-ням!
После плотного ланча мы вернулись в гостиницу, оперативно одели на себя дополнительную тёплую одежду и отправились развлекаться в Tivoli Gardens. К четырём часам, когда мы входили в заветный парк, на улице уже почти стемнело
Место это совершенно сказочное. Не зря его занесли в десятку самых красивых рождественских рынков. За несколько недель до Рождества парк превращается в рождественскую деревушку. Всё украшено тысячами огоньков, всё переливается, кругом музыка. Парк большой, но при этом удивительно уютный
Аттракционов в парке море. Майя реально каталась на понравившихся с десяток раз на каждом. Нам очень повезло в том плане, что мы пришли в парк в будний день и там было совсем немного народу. Малая уже такая хулиганка и рвалась на самые кручёные и быстрые аттракционы. Мы с Матвейкой тоже пару раз с ней прокатились
Одна из бессчётных ёлок. Эта была сделана из конфет
А вот и сама "конфетная улица"
Холодно не было. Температура не опускалась ниже нуля, но после нескольких часов на улице стало всё-таки зябко. Грелись горячим кофе и свежайшими пончиками с земляничным вареньем
Провели в парке 7 часов! Ушли, когда он уже закрылся в 11 вечера. Погуляли по многочисленным рождественским магазинчикам, разбросанным по всему парку. Там же пообедали в традиционном датском ресторане всё теми же варициями на тему селёдок, паштетов, копчёной рыбы и прочей вкуснятины. Не забыли посмотреть потрясающее шоу танцующих фонтанов под музыку Чайковского. Если интересно, то я записала шоу на видео и его можно посмотреть тут:
Click to viewНа следующий день во второй половине дня нам надо было уезжать в Швецию, но до этого надо было посетить ещё одно интересное место - круглую башню. Во второй половине дня обещали дождь и мы спешили погулять до его начала. Это опять центральная площадь города Rådhuspladsen, но только уже днём
Palace Hotel
Городская ратуша - Rådhuset
Площадь Amagertorv
Смотрите, какая очаровательная улочка
Københavns Domkirke (Church of Our Lady)
Подходим к круглой башне - Rundetårn. Башня была построена в 1642 году. Её высота 36 метров и с обзерватории на её вершине открываются прекрасные виды на город
Башня славится тем, что в 1716 году Пётр Первый взъехал на её вершину на лошади, а его супруга следовала за ним в повозке. Дело в том, что к вершине башни ведёт не лестница, а поднимающаяся дорожка
Виды на город сверху. Знаю-знаю, что Карлсон живёт в Стокгольме, но всё равно казалось, что где-то среди этих крыш затисался его домик :-)
Спустившись вниз, мы пошли в сторону гостиницы уже по другому маршруту
Опять площадь Amagertorv
В канале мы обнаружили какие-то непонятные подводные скульптуры
Когда мы уже подошли к гостинице, стал накрапывать дождик. Мы забрали свои чемоданы и две минуты подъехали на такси до вокзала. Наш путь лежал в Швецию. Железная дорога проходит по какому-то очень большому мосту через Северное море, но на улице была полная темень и хлестал дождь, так что никакого моста мы не видели...