И кто бы мог подумать, что и это нерушимое годами табу будет попрано зачисто толерантистами, мать их за ногу! Носками в шлепанцы для бассейна! И не для домашнего посещения сортира а для публичного "два ноля" в какой-нибудь модный beach club!
Так и призывают to slip down, в смысле опуститься на дно, на самое что ни на есть дно. Это ведь очень легко деградировать до уровня участников Big Brother
http://bigbrother.channel5.com/ -британское теле шоу для недабеких. Такое вот английское отродье и задает "тренды" лузера для таких же как они "горе- fashionista".
Я Вас умоляю не ведитесь на такое, любите и уважайте себя за такой НЕвыбор.