"Степной волк" - 2.

[langobard]

(цит.) "... то, что для меня - блаженство, событие, экстаз, воспарение, - это мир признает, ищет и любит разве что в поэзии, в жизни это кажется ему сумасшедшим, и в самом деле, если мир прав, если правы эта музыка в кафе, эти массовые развлечения, эти АМЕРИКАНИЗИРОВАННЫЕ, довольные столь малым люди, значит, не прав я, значит, я - сумасшедший, значит, я и есть тот самый степной волк, кем я себя не раз называл, зверь, который забрел в чужой непонятный мир и не находит себе ни родины, ни пищи, ни воздуха" (Герман Гессе, "Степной волк").
Вопрос возник. Когда Америка и "американизированность" стали в Европе символом поверхностности, жизнерадостной тупости, "одномерности" и всего такого?
После какой-то серьезной экспансии американской массовой культуры? То есть после нашествия джаза или "американских танцев" своего времени? Или еще раньше - с Фенимором Купером и Майн Ридом?
PS: Кстати, какой американский писатель первым добился популярности в Европе?