Два языка

Jun 14, 2010 13:13

Интересное расхождение языка СМИ и языка "широких народных масс". Журналисты совершенно спокойно сплошь и рядом пишут: "Единая Россия", "едросы" и... "МЕДВЕДИ".

В "широких народных массах" - "медведи" как обозначение "едросов" не прижилось, не имеет хождения (маленький провал пиар-работы «Единой России»). Множество людей просто не понимает, причем тут "медведи"? В каком значении использовано это слово?
Это слово не коннотировано "Единой Россией".

Но традиции "двух языков" сложились, устоялись.

СМИ

Previous post Next post
Up