Dec 28, 2024 05:03
Современный препод должен быть готов к тому, что современный студент, рассказывая о теории "баланса сил", будет использовать выражения "следить за имбОй" или "не допускать имбЫ".
P.S. Примечание для олдов. (цит.) "Имба (сокращение от английского слова imbalanced - неравновесный, несбалансированный) - это слово из молодежного сленга, которым обозначают что-то мощное, выдающееся по характеристикам или результатам, оно пришло из онлайн-игр. Ударение в слове «имба» падает на второй слог. От сленга также образуют прилагательное - имбовый, то есть сильный, превосходящий остальных".
P.P.S. Создал мифологию, что словом пользовался еще Фукидид в "Истории Пелопонесской войны".
Наблюдения за языком