Австрия. 31.5.06. День 1. Прибытие, Prien, Grodig.
Вступление
Ёнька отпустил меня не особо спокойно...
Мы были у моих родителей. Ёник играл, был веселый. Я ему всё объяснила, он сделал вид, что
не слышит, резко поменял тему. Где-то часа через полтора я начала прощаться, он вдруг
погрустнел, протянул ко мне руки:“Мама, хочу к тебе”.
Мы ещё посидели, пообнимались. Потом мама его как-то отвлекла, и он спокойнее меня отпустил.
Но взгляд у него был какой-то тревожный.
Ушла с тяжелым сердцем и с пульсирущей мыслью в башке “я предатель”.
Летели мы “Эль-Аль”, не чартером. Полет в 6 утра.
Полет описывать не буду, всё прошло чётко, без очередей и задержек.
Интересно, что теперь билеты в электронном виде. Агент посылает тебе их на e-mail, ты распечатываешь.
Check-in Миша сделал тоже online. Всё быстрее. Скоро будем нажимать на кнопочку на попе и моментально переноситься в нужное место. Правда кормить в дороге не будут...:)
Во время посадки (около 9 утра по местному времени) нам объявили, что в Мюнхене +6 и облачно.
Посажиры загудели:“Уууу, +6!" Только я не поняла, они были этому рады или нет.
Я - не очень. Для меня +15 уже жуткий мороз. Отвыкла я в Израиле от холодов...
Пока шли от “израильского”, то есть, самого удалённого терминала, к жизни и цивилизации
в центральный корпус аэропорта, чтобы получить машину, замерзла я не на шутку. А ведь надела
куртку, в которой хожу зимой! А тут ведь как бы июнь... Ну, хорошо, 31-ое Мая. Лето ещё не
началось? Согласна... Подождем лета!
Когда брали машину, девушка-клерк из компании увидела ожидавших в сторонке высоких молодых
арийцев, в пинжаках с карманАми костюмах, с портфелями и с сумкой клюшек для игры в гольф.
Бизнес класс. Нас попросили подождать и начали обслуживать их.
“Вот как надо, с клюшками для гольфа. И никаких очередей”, -- сказал Миша.
Получили машину. Машина нам досталась почему-то какая-то большая. Какая-то модель Опеля.
Без GPS, не дизель (везде советали брать машину с дизелем, так, мол, экономнее) Но с CD.
Уже хорошо. Я набрала с собой диски... Машинка новенькая, 5000 км всего пробежала.
Миша сказал, что на такой точно машине они впятером зимой в Италии ездили на лыжи.
А мы вдвоем шикуем. Эх, надо было больше чемоданов взять! Сколько места пропадает!
Ладно, у меня все равно нету такого количества теплых вещей, что бы всю эту машину заполнить.
А, похоже, они тут понадобились бы, теплые вещи.
Пар изо рта. Дождь. Погода меняется каждые несколько минут. То пасмурно, то солнечно.
Вообще, забегая вперед, скажу, что в этой поездке мы говорили о погоде больше, чем за всю нашу жизнь. Тема погоды будет раскрыта полностью. Я предупредила.
За полтора часа мы доехали до баварского городка Prien у озера Chiemsee.
Дорога очень красивая.
На озере надо кататься на пароходике, доплыть до островов...Ну, по конспектам - надо! :)
Мы решили сначала заехать в город. Городок очень симпатичный.
Разрисованные домишки, уютные пассажи и улочки.
Сирень!! Сиреневая! Ещё не отцвела, нас ждала!
В общем, всё бы хорошо, но как только мы отошли от машины без зонтиков на такое растояние,
что возращаться за ними уже было обидно, начался дождь.
Поначалу мы даже ему немного обрадовались.
Стали искать место, где бы перекусить, и быстро поняли, что в этом городе кроме пирогов
ничего не едят. Одни кондитерские! С садистски красивыми тортами, пирожными и прочими шоколадами-мармеладами. Прямо испытание какое-то для меня.
Но труднее мне было с морозом, нежели с тортами. Я чуть не скончалась от холода.
Забежали в какое-то итальянское бистро. Посидели, посмотрели на меню. Миша сказал, что в Баварии есть итальянский суп - совсем обидно.
Извинились, встали. Подбежала официантка:“Вы уходите? Нет проблем! Давайте я вам посоветую другое место, хотите?
Какую кухню вы предпочитаете? Баварскую? Отлично. Вон там-то и там-то есть хороший ресторан с баварской кухней."
Приятно удивленные таким отношением мы вышли на улицу и попали под град.
“Они тут что, не знают, что сегодня последний день весны?", -- подумала я.
Пошли мы искать тот ресторан. А у меня уже зуб на зуб не попадает. По дороге поглядываю из-под капюшона
на витрины магазинов. Витрины дразнятся босоножками и летней одеждой. Очень остроумно!
Порадовала горожанка, укутанная с ног до головы в зимнюю (по моим меркам) одежду.
Стоит у витрины, один нос торчит, и тоскливо так смотрит на купальники.
В общем, тот ресторан особо настойчиво мы искать не стали, а зашли в какое-то кафе. Я гордо прошла мимо тортов музейной красоты, выставленных на витрине, стараясь на них не смотреть вообще. Как я потом всю поездку вспоминала эти торты!
Искала нечто подобное, ужасно хотелось попробовать. Не находила. А когда нашла, в 2 последних дня, уже не хотелось.
Короче, пронесло повезло.
Вместо тортов мы там согрелись супом-гуляшем. Очень вкусно. Но мало. Когда нам несли наши порции, мы подумали, что нам по ошибке несут каппучино.
Сосэджи разочаровали. Не имели к баварским никакого отношения. “Мы такие Ёнику даем”, -- сказал Миша. Дааа... плохие сосиски мы даем ребёнку...
Пока обедали, распогодилось, выглянуло солнышко. Прогулялись по городку, подъехали к озеру.
Погода опять испортилась, стало пасмурно, небо затянуло. На острова решили не ехать в плохую погоду.
Озеро - ничего особенного... надеюсь, в Австрии хвалёные озера будут гораздо красивее.
И поехали мы в Австрию...
После бессоной ночи вообще-то нелегко. Я - как в тумане. Миша - огурец, ведет машину.
Границу мы не заметили, наклейку на машину (плата за автострады) пока не купили. Прозевали.
Приехали в Anif, маленьких городок в 6 км от Зальцбурга. Дождь не прекращается...
В Информации девушка никакая. У неё ухажер сидит, вино пьют, все дела. Мы им явно не в тему со своей тягой к знаниям. Дала она нам карту Анифа, совершенно нечитабельную, книжечку со списком гостиниц и цимеров и всех делов.
Когда Миша вернулся к ней что-то ещё спросить, она его чуть не укусила.
Покрутились мы там, ничего не поняли в этом Анифе, обиделись и поехали в соседний Grodig. Потом оказалось, что это
St. Leonhard, но они там все как одна деревушка. Заезжаешь, знак, что начинается Гродиг, проезжаешь 5 метров (я не преувеличиваю) и сразу видишь знак, что Гродиг заканчивается.
В Гродиге очень грамотная тетечка в Информации, отправила нас в отличный циммер, предварительно узнав наши требования, позвонив и договорившись.
Всё нам на карте показала, объяснила. Терпеливая (нас не всякий может вытерпеть). Хорошо говорит по-английский. И даже понимает, что
говорю по-английски я.
Циммер оказался пенсионом под обалденной горой. Вид с балкона сказочный. Гора, облака на уровне нашего балкона, под горой домики, из труб которых идет дымок.
Возле домиков огородики, на них растет какая-то травка зелень.
Виды с нашего балкона и наша машина.
Номер чистейший, всё блестит, полотенца белоснежные. 5 звезд в Эйлате нервно курят в сторонке.
Душевая комната - хочу такую себе домой! И дизайн и вообще.
Вот что интересно: у них на сантехнике не остается белых пятнышек после высохшей воды.
У нас помоешь кран - блестит, как новый. Потом на него капнула водичка - и сразу остается белое пятнышко.
Там - ничего подобного. Другая вода...Какая у них вода! И как много!
И как она нам надоела! Но я забегаю вперед...
Стоил нам этот пенсион 42 евро на двоих за ночь, включая завтрак.
Завтрак отличный. Пенсион очень хороший. Потом найду название, допишу.
Обосновались, попили чай с бутербродами и пошли гулять.
Сначала поехали в большой супер купить провизии для перекусов. Магазины и большие и маленькие тут закрываются до 7 вечера.
И кредитку, оказывается, почти нигде не принимают.
Даже в супере в большом. За всё (ну, почти) надо платить наличными. Мишка рвет и мечет. Он на это не расчитывал. Хотя, я, успевшая прочитать что-то
такое в интернете, предупредила его. Он или не поверил, что такое возможно, или забыл, взял недостаточно налички. В общем, нам пришлось потом снимать наличные из коспомата. Учитесь на ошибках :)
Коротко:
Гродиг - чудный городок, малюсенький, окружен горами. Воздух чистейший. Свежесть! Тишина.
*
Домики уютные, даже снаружи это видно.
*
В 6 вечера полный ресторан целых семейств. Уже все пришли с работы? В будний день? В такое время? Бездельники. Завидую.
*
В городке часовенька. Колокала бьют каждый час. Во дворе кладбище. В одной могилке 4 человека разных поколений.
Самый старший из них родился в 1880 году.
*
Около каждого домика горы дровишек приготовлены. Удивительно, что в наше время люди во всю топят печки, настоящими
дровами. Хотя, у них же столько деревьев! Почему бы нет?
И зарядка опять же. Пока их нарубишь...
Вон, кто-то запасся...
*
Погуляли мы по городку, посидели в ресторане, идём в наш циммер. Я засмотрелась на подорожники и клевер, которые были когда-то такими повседневными, обычными, непримечательными. И которые теперь для меня стали диковинкой, напоминанием о детстве...Задумалась я, заностальгировала...
Слышу, сзади Миша к людям пристает с каким-то “дядечкой в очках и с портфелем” мило общается.
“Что ты ему сказал, я прослушала?"
“Я ему сказал:“Слышь ты, фриц! Мы вас стреляли, стреляли!"
“Не, ну на самом деле?"
“На самом деле я ему сказал:“Извините, но вы забыли выключить фары своего новенького крутого Смарта”
“А он?"
“А он мне ответил:“Эх ты, сееерость!"
"Ну, серьёзно?"
"Спасибо большое. Они автоматически отключаются”
*
Домой пришли довольно рано, в 8 вечера. Очень хочется спать. Но не смотря на это, я, как дура, записываю всю эту муть.
Миша планирует гулять на балконе. Вдруг его взгляд падает на телевизор.
- Блиииин! Я же могу по Евроспорт сейчас Роллан Гарос смотреть!
- А балкон?
- Какой балкон? Тут же теннис.
Я попала. Мало того, что там весь Израиль ему записывает теннис и бъётся в истерике перед TV, вдруг не запишется,
так он ещё тут будет смотреть...
И комментируют по-немецки...Лучше уж перлы русского коментатора.
Всё, спаааать.
Продолжение следует
Бонус: прикол от моего конвертера с латиницы в кириллицу.
Smart = Хитрожопый
Вот, что я получила:
“Извините, но вы забыли выключить фары своего новенького крутого Хитрожопыйа”
Next:
Австрия. День 2. 1.6.6. Зальцбург
Австрия. День 3. 2.6.6 Озёра. Fushlesee, Wolfgangsee.
Австрия. День 4, 3.6.06. Озёра. Golling
Австрия. День 5, 4.6.06. Golling. Werfen
Австрия. День 6 (часть 1) 5.6.06. Liechtensteinklamm, Gosausee
Австрия. День 6 (часть 2) 5.6.06. Hallstat
Ёнька отпустил меня не особо спокойно...
Мы были у моих родителей. Ёник играл, был веселый. Я ему всё объяснила, он сделал вид, что
не слышит, резко поменял тему. Где-то часа через полтора я начала прощаться, он вдруг
погрустнел, протянул ко мне руки:“Мама, хочу к тебе”.
Мы ещё посидели, пообнимались. Потом мама его как-то отвлекла, и он спокойнее меня отпустил.
Но взгляд у него был какой-то тревожный.
Ушла с тяжелым сердцем и с пульсирущей мыслью в башке “я предатель”.
Летели мы “Эль-Аль”, не чартером. Полет в 6 утра.
Полет описывать не буду, всё прошло чётко, без очередей и задержек.
Интересно, что теперь билеты в электронном виде. Агент посылает тебе их на e-mail, ты распечатываешь.
Check-in Миша сделал тоже online. Всё быстрее. Скоро будем нажимать на кнопочку на попе и моментально переноситься в нужное место. Правда кормить в дороге не будут...:)
Во время посадки (около 9 утра по местному времени) нам объявили, что в Мюнхене +6 и облачно.
Посажиры загудели:“Уууу, +6!" Только я не поняла, они были этому рады или нет.
Я - не очень. Для меня +15 уже жуткий мороз. Отвыкла я в Израиле от холодов...
Пока шли от “израильского”, то есть, самого удалённого терминала, к жизни и цивилизации
в центральный корпус аэропорта, чтобы получить машину, замерзла я не на шутку. А ведь надела
куртку, в которой хожу зимой! А тут ведь как бы июнь... Ну, хорошо, 31-ое Мая. Лето ещё не
началось? Согласна... Подождем лета!
Когда брали машину, девушка-клерк из компании увидела ожидавших в сторонке высоких молодых
арийцев, в пинжаках с карманАми костюмах, с портфелями и с сумкой клюшек для игры в гольф.
Бизнес класс. Нас попросили подождать и начали обслуживать их.
“Вот как надо, с клюшками для гольфа. И никаких очередей”, -- сказал Миша.
Получили машину. Машина нам досталась почему-то какая-то большая. Какая-то модель Опеля.
Без GPS, не дизель (везде советали брать машину с дизелем, так, мол, экономнее) Но с CD.
Уже хорошо. Я набрала с собой диски... Машинка новенькая, 5000 км всего пробежала.
Миша сказал, что на такой точно машине они впятером зимой в Италии ездили на лыжи.
А мы вдвоем шикуем. Эх, надо было больше чемоданов взять! Сколько места пропадает!
Ладно, у меня все равно нету такого количества теплых вещей, что бы всю эту машину заполнить.
А, похоже, они тут понадобились бы, теплые вещи.
Пар изо рта. Дождь. Погода меняется каждые несколько минут. То пасмурно, то солнечно.
Вообще, забегая вперед, скажу, что в этой поездке мы говорили о погоде больше, чем за всю нашу жизнь. Тема погоды будет раскрыта полностью. Я предупредила.
За полтора часа мы доехали до баварского городка Prien у озера Chiemsee.
Дорога очень красивая.
На озере надо кататься на пароходике, доплыть до островов...Ну, по конспектам - надо! :)
Мы решили сначала заехать в город. Городок очень симпатичный.
Разрисованные домишки, уютные пассажи и улочки.
Сирень!! Сиреневая! Ещё не отцвела, нас ждала!
В общем, всё бы хорошо, но как только мы отошли от машины без зонтиков на такое растояние,
что возращаться за ними уже было обидно, начался дождь.
Поначалу мы даже ему немного обрадовались.
Стали искать место, где бы перекусить, и быстро поняли, что в этом городе кроме пирогов
ничего не едят. Одни кондитерские! С садистски красивыми тортами, пирожными и прочими шоколадами-мармеладами. Прямо испытание какое-то для меня.
Но труднее мне было с морозом, нежели с тортами. Я чуть не скончалась от холода.
Забежали в какое-то итальянское бистро. Посидели, посмотрели на меню. Миша сказал, что в Баварии есть итальянский суп - совсем обидно.
Извинились, встали. Подбежала официантка:“Вы уходите? Нет проблем! Давайте я вам посоветую другое место, хотите?
Какую кухню вы предпочитаете? Баварскую? Отлично. Вон там-то и там-то есть хороший ресторан с баварской кухней."
Приятно удивленные таким отношением мы вышли на улицу и попали под град.
“Они тут что, не знают, что сегодня последний день весны?", -- подумала я.
Пошли мы искать тот ресторан. А у меня уже зуб на зуб не попадает. По дороге поглядываю из-под капюшона
на витрины магазинов. Витрины дразнятся босоножками и летней одеждой. Очень остроумно!
Порадовала горожанка, укутанная с ног до головы в зимнюю (по моим меркам) одежду.
Стоит у витрины, один нос торчит, и тоскливо так смотрит на купальники.
В общем, тот ресторан особо настойчиво мы искать не стали, а зашли в какое-то кафе. Я гордо прошла мимо тортов музейной красоты, выставленных на витрине, стараясь на них не смотреть вообще. Как я потом всю поездку вспоминала эти торты!
Искала нечто подобное, ужасно хотелось попробовать. Не находила. А когда нашла, в 2 последних дня, уже не хотелось.
Короче, пронесло повезло.
Вместо тортов мы там согрелись супом-гуляшем. Очень вкусно. Но мало. Когда нам несли наши порции, мы подумали, что нам по ошибке несут каппучино.
Сосэджи разочаровали. Не имели к баварским никакого отношения. “Мы такие Ёнику даем”, -- сказал Миша. Дааа... плохие сосиски мы даем ребёнку...
Пока обедали, распогодилось, выглянуло солнышко. Прогулялись по городку, подъехали к озеру.
Погода опять испортилась, стало пасмурно, небо затянуло. На острова решили не ехать в плохую погоду.
Озеро - ничего особенного... надеюсь, в Австрии хвалёные озера будут гораздо красивее.
И поехали мы в Австрию...
После бессоной ночи вообще-то нелегко. Я - как в тумане. Миша - огурец, ведет машину.
Границу мы не заметили, наклейку на машину (плата за автострады) пока не купили. Прозевали.
Приехали в Anif, маленьких городок в 6 км от Зальцбурга. Дождь не прекращается...
В Информации девушка никакая. У неё ухажер сидит, вино пьют, все дела. Мы им явно не в тему со своей тягой к знаниям. Дала она нам карту Анифа, совершенно нечитабельную, книжечку со списком гостиниц и цимеров и всех делов.
Когда Миша вернулся к ней что-то ещё спросить, она его чуть не укусила.
Покрутились мы там, ничего не поняли в этом Анифе, обиделись и поехали в соседний Grodig. Потом оказалось, что это
St. Leonhard, но они там все как одна деревушка. Заезжаешь, знак, что начинается Гродиг, проезжаешь 5 метров (я не преувеличиваю) и сразу видишь знак, что Гродиг заканчивается.
В Гродиге очень грамотная тетечка в Информации, отправила нас в отличный циммер, предварительно узнав наши требования, позвонив и договорившись.
Всё нам на карте показала, объяснила. Терпеливая (нас не всякий может вытерпеть). Хорошо говорит по-английский. И даже понимает, что
говорю по-английски я.
Циммер оказался пенсионом под обалденной горой. Вид с балкона сказочный. Гора, облака на уровне нашего балкона, под горой домики, из труб которых идет дымок.
Возле домиков огородики, на них растет какая-то травка зелень.
Виды с нашего балкона и наша машина.
Номер чистейший, всё блестит, полотенца белоснежные. 5 звезд в Эйлате нервно курят в сторонке.
Душевая комната - хочу такую себе домой! И дизайн и вообще.
Вот что интересно: у них на сантехнике не остается белых пятнышек после высохшей воды.
У нас помоешь кран - блестит, как новый. Потом на него капнула водичка - и сразу остается белое пятнышко.
Там - ничего подобного. Другая вода...Какая у них вода! И как много!
И как она нам надоела! Но я забегаю вперед...
Стоил нам этот пенсион 42 евро на двоих за ночь, включая завтрак.
Завтрак отличный. Пенсион очень хороший. Потом найду название, допишу.
Обосновались, попили чай с бутербродами и пошли гулять.
Сначала поехали в большой супер купить провизии для перекусов. Магазины и большие и маленькие тут закрываются до 7 вечера.
И кредитку, оказывается, почти нигде не принимают.
Даже в супере в большом. За всё (ну, почти) надо платить наличными. Мишка рвет и мечет. Он на это не расчитывал. Хотя, я, успевшая прочитать что-то
такое в интернете, предупредила его. Он или не поверил, что такое возможно, или забыл, взял недостаточно налички. В общем, нам пришлось потом снимать наличные из коспомата. Учитесь на ошибках :)
Коротко:
Гродиг - чудный городок, малюсенький, окружен горами. Воздух чистейший. Свежесть! Тишина.
*
Домики уютные, даже снаружи это видно.
*
В 6 вечера полный ресторан целых семейств. Уже все пришли с работы? В будний день? В такое время? Бездельники. Завидую.
*
В городке часовенька. Колокала бьют каждый час. Во дворе кладбище. В одной могилке 4 человека разных поколений.
Самый старший из них родился в 1880 году.
*
Около каждого домика горы дровишек приготовлены. Удивительно, что в наше время люди во всю топят печки, настоящими
дровами. Хотя, у них же столько деревьев! Почему бы нет?
И зарядка опять же. Пока их нарубишь...
Вон, кто-то запасся...
*
Погуляли мы по городку, посидели в ресторане, идём в наш циммер. Я засмотрелась на подорожники и клевер, которые были когда-то такими повседневными, обычными, непримечательными. И которые теперь для меня стали диковинкой, напоминанием о детстве...Задумалась я, заностальгировала...
Слышу, сзади Миша к людям пристает с каким-то “дядечкой в очках и с портфелем” мило общается.
“Что ты ему сказал, я прослушала?"
“Я ему сказал:“Слышь ты, фриц! Мы вас стреляли, стреляли!"
“Не, ну на самом деле?"
“На самом деле я ему сказал:“Извините, но вы забыли выключить фары своего новенького крутого Смарта”
“А он?"
“А он мне ответил:“Эх ты, сееерость!"
"Ну, серьёзно?"
"Спасибо большое. Они автоматически отключаются”
*
Домой пришли довольно рано, в 8 вечера. Очень хочется спать. Но не смотря на это, я, как дура, записываю всю эту муть.
Миша планирует гулять на балконе. Вдруг его взгляд падает на телевизор.
- Блиииин! Я же могу по Евроспорт сейчас Роллан Гарос смотреть!
- А балкон?
- Какой балкон? Тут же теннис.
Я попала. Мало того, что там весь Израиль ему записывает теннис и бъётся в истерике перед TV, вдруг не запишется,
так он ещё тут будет смотреть...
И комментируют по-немецки...Лучше уж перлы русского коментатора.
Всё, спаааать.
Продолжение следует
Бонус: прикол от моего конвертера с латиницы в кириллицу.
Smart = Хитрожопый
Вот, что я получила:
“Извините, но вы забыли выключить фары своего новенького крутого Хитрожопыйа”
Next:
Австрия. День 2. 1.6.6. Зальцбург
Австрия. День 3. 2.6.6 Озёра. Fushlesee, Wolfgangsee.
Австрия. День 4, 3.6.06. Озёра. Golling
Австрия. День 5, 4.6.06. Golling. Werfen
Австрия. День 6 (часть 1) 5.6.06. Liechtensteinklamm, Gosausee
Австрия. День 6 (часть 2) 5.6.06. Hallstat