Sunday on the Waterfront: Aloha Islanders
Sunday on the Waterfront - это одна из многих городских традиций в Уэст-Палм-Бич, когда раз в месяц в воскресенье в парке у канала Интракостал проходят концерты, на которых выступают местные группы. В декабре все мероприятия связаны, конечно же, с Рождеством. 15 декабря мы ездили смотреть на, как говорят, самую большую елку из песка, которую в этом парке поставили. А в качестве развлечения выступали Aloha Islanders, которые показывали нам традиционные танцы Гавайев, Таити, Самоа и Новой Зеландии. После концерта зажглись огоньки на песчаной елочке.
Мы приехали пораньше, чтобы посмотреть саму елку и скульптуры из песка. Пока все обошли, люди начали собираться.
Разогревали публику RumCrew.
Потом наконец свое выступление начали Aloha Islanders. Сначала песнями создавали праздничное настроение.
Потом огонька прибавили.
И зажгли танцами.
Эта песенка сидит у меня в голове, наверное, с начала ноября. Mele Kalikimaka, что по-гавайски означает "С Рождеством". Она же вдохновила меня на гавайского песковика, которого мы в этом году слепили.
О публике тоже не забыли. Сначала пригласили женщин.
Потом детей.
Малышня скромничала, но когда на сцену поднялся Санта, дети стали присоединяться.
Затем танцевать позвали мужчин. Одного назвали kahuna (что по-гавайски означает что-то типа "лидер", "эксперт"), нарядили, но тот пока не сфотографировался со всеми девчонками, танцевать не хотел.
Сказали, что в этом танце очень важны выражения лица.
Мелодия мне показалась знакомой, но долго не могла понять откуда.
В итоге разобралась, что к чему. Песня называется Tarakihi, что означает "цикада". Этой песне народа маори уже больше 300 лет. Слышала ее раньше в исполнении Кири Те Канава (Kiri Te Kanawa). Очень впечатляет.
Когда начало смеркаться, шоу продолжили с огнем.
Потом стемнело, но парк преобразился благодаря огням на деревьях.
Мы уже собрались уходить, когда вдруг обернулись и увидели, что елку зажгли. А думали, не успеем увидеть ее в вечернем убранстве из-за того, что опаздывали в другое место.
Решили еще немного задержаться. Выступление музыкантов продолжалось, а основная масса людей была уже у елки, которая меняла цвет своего наряда.
Улица, по которой возвращались к машине тоже вся украшена.
Очень хорошо прошел этот день. Обстановка была праздничная и очень теплая. Снега у нас, конечно, нет, но зато на улице можно проводить сколько угодно времени. И я рада, что к нам добрались скульптуры из песка. Надеюсь, это станет традицией.
Мы приехали пораньше, чтобы посмотреть саму елку и скульптуры из песка. Пока все обошли, люди начали собираться.
Разогревали публику RumCrew.
Click to viewПотом наконец свое выступление начали Aloha Islanders. Сначала песнями создавали праздничное настроение.
Потом огонька прибавили.
И зажгли танцами.
Эта песенка сидит у меня в голове, наверное, с начала ноября. Mele Kalikimaka, что по-гавайски означает "С Рождеством". Она же вдохновила меня на гавайского песковика, которого мы в этом году слепили.
О публике тоже не забыли. Сначала пригласили женщин.
Потом детей.
Малышня скромничала, но когда на сцену поднялся Санта, дети стали присоединяться.
Затем танцевать позвали мужчин. Одного назвали kahuna (что по-гавайски означает что-то типа "лидер", "эксперт"), нарядили, но тот пока не сфотографировался со всеми девчонками, танцевать не хотел.
Сказали, что в этом танце очень важны выражения лица.
Мелодия мне показалась знакомой, но долго не могла понять откуда.
В итоге разобралась, что к чему. Песня называется Tarakihi, что означает "цикада". Этой песне народа маори уже больше 300 лет. Слышала ее раньше в исполнении Кири Те Канава (Kiri Te Kanawa). Очень впечатляет.
Когда начало смеркаться, шоу продолжили с огнем.
Потом стемнело, но парк преобразился благодаря огням на деревьях.
Мы уже собрались уходить, когда вдруг обернулись и увидели, что елку зажгли. А думали, не успеем увидеть ее в вечернем убранстве из-за того, что опаздывали в другое место.
Решили еще немного задержаться. Выступление музыкантов продолжалось, а основная масса людей была уже у елки, которая меняла цвет своего наряда.
Улица, по которой возвращались к машине тоже вся украшена.
Очень хорошо прошел этот день. Обстановка была праздничная и очень теплая. Снега у нас, конечно, нет, но зато на улице можно проводить сколько угодно времени. И я рада, что к нам добрались скульптуры из песка. Надеюсь, это станет традицией.